please yourself
informalused to tell somebody that you are annoyed with them and do not care what they do; to be able to do whatever you like
En las películas · 4
Voces reales en 52 vídeos de YouTube
Significado
- 1
informal
used to tell somebody that you are annoyed with them and do not care what they do
'I don't think I'll bother finishing this.' 'Please yourself.'
- 2
to be able to do whatever you like
There were no children to cook for, so we could just please ourselves.
What it means
This phrase means to do whatever you like. When said directly to someone else, it shows annoyance, meaning you do not care what choice they make.
Expresiones afines y origen
When people say it
People often snap 'Please yourself' when someone rejects their advice, offer, or help. It can also describe asserting one's own freedom, as when Victoria insists she will do as she wishes.
Mostly British
This idiom is especially common in British English.
Similar phrases
- suit yourself
- have it your way
- do as you please
Common mistake
Do not use it as a polite invitation like 'help yourself' or 'make yourself at home'; saying 'please yourself' to a guest sounds rude and dismissive.
De la misma entrada
Más modismos
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“All right, I'm going to say it again. Here we go. That voice is your own.”
“You should talk about you. I watched a great documentary. Talk about yourself. Yourself. You don't think I'm nice to you?”
“Okay, just, like, for your own personal information,”
“You do what you do to be on my own. I want to have it.”