make a splash

informal

to do something in a way that attracts a lot of attention or causes a lot of excitement

3 películas · 4 líneas186 vídeos de YouTube · 136 canales

1 / 4

Making a splash with the gentry.

The Gentlemen (2020)

En las películas · 3

Significado

  1. make, cause, etc. a splash

    to do something in a way that attracts a lot of attention or causes a lot of excitement

What it means

To make a splash means to do something that suddenly attracts a lot of attention or excitement. It is often used when someone makes a dramatic entrance, achieves sudden success, or launches something that everyone notices.

When people say it

It is an informal phrase used in casual conversation, entertainment, and business. People often use it to praise an impressive debut, a striking look, or a bold move, as seen when someone makes an unforgettable entrance.

Similar phrases

  • cause a stir
  • create a sensation
  • turn heads

Opposite

  • go unnoticed
  • fall flat
  • fly under the radar

Origin

The phrase comes from the literal image of jumping or diving into water, where hitting the surface creates a noticeable disturbance, sound, and visual impact that catches everyone's attention.

Common mistake

Learners sometimes confuse this with 'make waves.' While 'make waves' often implies causing disruption or trouble, 'make a splash' is usually positive and focuses on making an exciting, memorable impression.

Apréndela en escenas completas

Con Pro además tienes

  • Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
  • Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
  • Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Desde $7.99/mes — ver Pro →

Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición

Incrustar este clip

Escenas con la misma vibra en cine y YouTube