make a hole in
informalto use up a large amount of something that you have, especially money
En las películas · 3
Voces reales en 146 vídeos de YouTube
Significado
make a hole in sth
to use up a large amount of something that you have, especially money
School fees can make a big hole in your savings.
What it means
To make a hole in something means to consume or spend a large portion of it. It is most often used when talking about spending a big chunk of your savings, budget, or other supplies.
Frases similares y opuestas
When people say it
People use this phrase in everyday conversation when an expensive purchase or unexpected bill significantly cuts into their savings. It can also refer to using up food, fuel, or other limited supplies.
Similar phrases
- eat into
- make a dent in
Common mistake
Do not confuse this idiom with the literal meaning of puncturing an object, or with the golf term 'hole in one'.
De la misma entrada
Más modismos
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“Oh man. So, we're just cutting a big old hole into this.”
“Oh my gosh. Look at that. I made a huge hole inside mine. I just got to make this hole bigger and I can see what's inside. Here we go. Oh my gosh. I made a hole.”
“So, I'm going to make a little hole right there. Um because we have to have a hole. There's no way to talk about this stuff and not be terrible in this video.”
“If we poke a hole on it, we're going to poke a hole right through the center of it. Oh. Wo. All right. Watch this, guys. Here we go. There's a hole right underneath it. Right there. Watch this.”