kick off

informal

when a football (soccer) game or a team, etc. kicks off, the game starts; to start

35 películas4,834 vídeos de YouTube · 1,095 canales

1 / 8

from getting kicked off and kicked off the goddamn bus.

Coach Carter (2005)

En las películas · 35

Verla en las 35 películas

Significado

  1. 1

    when a football (soccer) game or a team, etc. kicks off, the game starts

  2. 2

    to suddenly become angry or violent

  3. 3

    kick off (with sth)informal

    to start

    • What time shall we kick off?

    • Tom will kick off with a few comments.

  4. 4

    kick off sth

    to start a discussion, a meeting, an event, etc.

  5. 5

    kick sth off

    to remove something by kicking

    • to kick off your shoes

What it means

"Kick off" usually means to start an event, a meeting, or a discussion. In sports like soccer and American football, it literally refers to the kick that starts the game. It can also mean to remove something by kicking it, or to suddenly turn angry and violent.

When people say it

You will often hear this in business and everyday conversations to suggest getting things started, like "Let's kick off the meeting." In sports, it marks the start of play. When used about people suddenly shouting or fighting, it is informal and especially common in the UK.

Similar phrases

Origin

The phrase comes from football (soccer) and rugby in the 19th century, where matches literally began with a kick from the center of the pitch.

Common mistake

Do not confuse the two-word verb "kick off" with the single-word or hyphenated noun "kickoff" / "kick-off" (e.g., write "we kick off at noon", but "the kickoff is at noon").

Apréndela en escenas completas

Con Pro además tienes

  • Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
  • Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
  • Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Desde $7.99/mes — ver Pro →

Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición

Incrustar este clip

Escenas con la misma vibra en cine y YouTube