hit the nail on the head

Significado

1. Oxford100% de las películas

   to say sth that is exactly right

   You hit the nail on the head, Mr. Gustave.

   - You hit the nail on the head, - Beautiful.

En las películas · 3

• She's hit the nail on the head.The Life and Death of Colonel Blimp1943
• You hit the nail on the head, Mr. Gustave.The Grand Budapest Hotel2014
• - You hit the nail on the head, - Beautiful.Scooby-Doo! Camp Scare2010

Apréndela en escenas completas

• The Life and Death of Colonel Blimp1943
  • War Starts at Midnight
  • The Home Guard Exercise Turns Real
  • General Wynne-Candy Is Taken Prisoner

De la misma entrada

• hit big
• hit the buffers
• hit the ceiling
• hit the deck
• hit the ground running
• hit the hay
• hit in the eye
• hit it
• hit it off
• hit the jackpot
• hit the road
• hit the roof

Más modismos

• a change of heart
• god knows
• lose touch
• be out of touch
• have back
• in front
• go without saying
• have second thoughts
• the more
• under the weather
• get somewhere
• sure enough