hang about
informalto wait or stay near a place, not doing very much
En las películas · 16
Voces reales en 139 vídeos de YouTube
Significado
- 1
Oxford88% de las películas
to wait or stay near a place, not doing very much
kids hanging about in the streets
- Don't feel you need to hang about, duck.
- 2
Oxford13% de las películasinformal
used to tell somebody to stop what they are doing or saying for a short time
Hang about! There's something not quite right here.
- - Hang about, man.
Otras acepciones del diccionario
- 3
to be very slow doing something
I can't hang about — the boss wants to see me.
What it means
"Hang about" means to stay in a place without doing very much, often just waiting or killing time. It can also mean to take too long or hesitate before doing something, or serve as a quick command meaning "wait a second."
Expresiones afines y origen
When people say it
This is an informal British expression used in casual conversation. You might hear "don't hang about" when urging someone to hurry up, or "hang about!" when asking someone to stop and wait for a moment.
Mostly British
This expression is primarily British; American English generally prefers "hang around" for lingering and "hang on" for waiting.
Common mistake
Don't confuse "hang about" with "hang out"—while "hang out" usually means spending enjoyable social time with friends, "hang about" often implies aimless waiting or lingering.
Apréndela en escenas completas
De la misma entrada
Más phrasal verbs
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“You hang. All right. Just hang. You stay out here. Right. What are you kidding me? I'm like I'm like, "Wait, wait, wait, wait a minute. What the hell is going on?”
“You hang and you hang. Okay. What the You got to be kidding me. This isn't happening. He's pointing at me. No, this is wrong. What's going on? I don't understand. I want to stay.”
“So, let's go. Cool. And now I have hung up on you. That's hard to avoid on a show called The Hang Up, but yeah. What What are we gonna do?”
“No, no, no, no, no, no, no, no. Hang hang. Oh, I see why you guys needed me to see this. Hang on. Hang on a minute now. Something's up. Something's wrong. Something's real wrong.”