funnily enough
informalused to show that you expect people to find a particular fact surprising; used to show that something is surprising
En las películas · 7
Voces reales en 1,654 vídeos de YouTube
Significado
- 1
used to show that you expect people to find a particular fact surprising
Funnily enough, I met her only yesterday.
- 2
curiously, funnily, oddly, strangely, etc. enough
used to show that something is surprising
Funnily enough, I said the same thing myself only yesterday.
What it means
You use this phrase to introduce a fact that is unexpected or surprising. Here, 'funny' means strange or curious rather than comical. It often highlights a coincidental or ironic detail.
Frases similares y opuestas
When people say it
It is widely used in casual conversation, either at the beginning or end of a sentence. Speakers often use it with a light, slightly dry, or sarcastic tone to point out an unexpected truth.
Similar phrases
- strangely enough
- oddly enough
- curiously enough
Common mistake
Learners often assume the phrase means something was comical or made people laugh, confusing 'funny' (humorous) with 'funny' (strange).
Apréndela en escenas completas
Más modismos
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“So that's right, and it's funny sometimes as well.”
“It's very funny that way; it has moments like that.”
“And he just came up with that on the spot and I'm just like, "Okay, let's do it." And then the way it cuts into the film, it's so funny and so I mean just silly and and playful.”
“Oh, come on. That's brilliant. Sorry. Can we have that again? That was really funny. I mean, it's it's unintentionally funny. I I know I was meant to do it in time, but what the happened there?”