dying to
informalVery eager or impatient to do something, or for something to happen.
En las películas · 60
Voces reales en 3,363 vídeos de YouTube
Significado
Definición editorial100% de las películas
Very eager or impatient to do something, or for something to happen.
What it means
If you are dying to do something, you want to do it extremely badly. You feel so eager or excited that you can hardly wait.
Expresiones afines y origen
When people say it
It is an informal, exaggerated expression common in casual everyday conversation. Speakers often pair it with verbs like 'know', 'see', or 'go' to show strong curiosity or excitement.
Similar phrases
- can't wait to
- itching to
- eager to
- longing to
Opposite
- reluctant to
- dreading
Origin
Using figurative death to show extreme longing or desire dates back centuries in English, appearing in literature as an exaggerated way to express deep emotional intensity.
Common mistake
Do not follow 'dying to' directly with a noun. It must be followed by a base verb (e.g., 'dying to go'). If you want to put a noun after it, use 'dying for' instead (e.g., 'dying for a coffee').
Apréndela en escenas completas
Más expresiones
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“It's a dead end. It's over. Dude, I'm dying. Look at me right now. Look at him. I just Look at That's it. He's dying.”
“Oh, come on, man. I'm going to die. This is it. I'm dead. I'm dead. I'm dead. I'm right here and I'm dead. Can't believe it. I'm dead. I'm so dead. Can't believe I'm so dead. I can't believe it.”
“I'm finally dying. So, please just go away and leave me alone. Well, I know you're dying. That's why I'm here.”
“I know I'm dying. You don't know I'm dying, Daisy. I'm not going to make it. And I don't have long.”