clean up my act
informalTo stop behaving badly and start living more honestly or respectably.
En las películas · 4
Voces reales en 13 vídeos de YouTube
Significado
Definición editorial100% de las películas
To stop behaving badly and start living more honestly or respectably.
- I clean up my act.
What it means
To clean up your act means to stop bad habits and start behaving more responsibly or acceptably. People usually use it when someone has been making poor life choices, getting into trouble, or acting recklessly.
Expresiones afines y origen
When people say it
It is an informal expression often used in personal reflections or serious warnings. In movies like 'Blow' and 'The Wolf of Wall Street', characters use it to describe quitting wild lifestyles, drugs, or illegal habits to get their lives back on track.
Similar phrases
- turn over a new leaf
- mend one's ways
- straighten up
Origin
The phrase comes from show business, where performers were told to clean up an 'act' (their stage routine) by removing vulgar or offensive jokes to make it acceptable to a broader audience.
Common mistake
Do not take 'act' as a single deed or a legal law; here, 'act' refers to your overall conduct and lifestyle.
Apréndela en escenas completas
Más expresiones
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“Clean up. Just clean up. Clean up yourself, man. Wipe your face. Clean up yourself. Stand up, man. Stand up.”
“Clean it up! I said, clean it up! Clean it up!”
“I clean up my act.”
“Look, I'm going to clean up. I know you will.”