break faith with
formalto break / keep a promise that you have made to somebody; to stop / continue being loyal to somebody
También se dice:keep faith with
En las películas · 3
Voces reales en 6 vídeos de YouTube
Significado
break / keep faith with sb
to break / keep a promise that you have made to somebody; to stop / continue being loyal to somebody
What it means
To break faith with someone means to break a promise made to them or to stop being loyal to them. It describes betraying someone's trust or failing to stand by them when they counted on you.
Expresiones afines y origen
When people say it
This phrase has a serious, moral tone. It is commonly heard in political speeches, legal or historical contexts, and dramatic confrontations involving duty and betrayal.
Similar phrases
- turn one's back on
- go back on one's word
Opposite
- keep faith with
- stand by
Origin
In Middle English, 'faith' commonly referred to personal fidelity, loyalty, or a pledge between people rather than religious belief alone. To 'break faith' meant to break that solemn bond of trust.
Common mistake
Do not confuse 'faith' here with religious belief. In this idiom, it strictly means loyalty or trust, so it does not mean making someone lose their religion.
Apréndela en escenas completas
De la misma entrada
Más modismos
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“It just goes to show you just how broken he is as well cuz his, you know, his faith just collapsed. What do you do when that happens? But he's Yeah, he's gone off the deep end there. That is such a shame. So cruel. He's cuz he's not doing anything wrong.”
“A lot of faith, a lot of true faith and and never giving up. That was the one thing in this world that I never could do is they broke me once and they threw me away like I wasn't worth anything.”
“I wouldn't say that myself. Um, uh, I will get to talk about it, but basically I started losing my faith.”
“It's a terrible thing. So, cuz it's hard to not lose your faith. It's hard for you to not be like, all right, well, if you're real, then what you say you're going to do X, Y, and Z, but it seems like, hey, like you're forgetting about me.”