bore the pants off
informalto make somebody extremely bored, frightened, etc.
En las películas · 1
Significado
bore, scare, etc. the pants off sb
to make somebody extremely bored, frightened, etc.
What it means
To bore the pants off someone means to make them feel intensely bored. It is an exaggerated, colorful way of saying that something is utterly dull or uninteresting.
Frases similares y opuestas
When people say it
It is used in casual conversation to complain about boring movies, speeches, classes, or topics. In the movie clip, the speaker uses it bluntly to dismiss psychoanalysis as completely uninteresting.
Similar phrases
- bore to death
- bore to tears
- bore stiff
Common mistake
Learners sometimes confuse it with "scare the pants off someone", which uses the same pattern but means to frighten someone terribly instead of boring them.
De la misma entrada
Más modismos
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“A little faster. How you feeling, bro? This is crazy. You should definitely take your shirt off. It's about to get crazy. Take your shirt off. Yeah. Get it off. Oh, yeah. Take your pants.”
“Are you crazy? You ruined my pants. Excuse me. Unbelievable. More salt. I've seen enough. You're fired.”
“Hey, you're a very brave guy. Do you hear me?”
“Bro, I think that's it. Shut up. Oh my god, dude. That is it. WE BREAKING DOWN. Oh my god, this thing is so much bigger than I thought it was going to be. Holy, dude, check it out.”