be on your guard
formalto be very careful and prepared for something difficult or dangerous
En las películas · 10
Voces reales en 58 vídeos de YouTube
Significado
Oxford100% de las películas
to be very careful and prepared for something difficult or dangerous
- Be on your guard.
What it means
To be on your guard means to stay alert, watchful, and ready for trouble. You are being careful because something dangerous, tricky, or unexpected could happen at any moment.
Expresiones afines y origen
When people say it
It carries a serious, watchful tone. People often use it when warning someone to be cautious around untrustworthy people or in dangerous environments, as seen in the movie clips with phrases like 'at all times' or 'every moment.'
Similar phrases
- keep your guard up
- be on the alert
- stay alert
- keep your eyes peeled
Opposite
- let your guard down
- lower your guard
- drop your guard
Origin
The phrase comes from sword fighting and military sentry duty, where a fighter or guard takes a defensive stance ready to block an incoming attack.
Common mistake
Learners sometimes use the wrong preposition, saying 'in your guard' or 'at your guard' instead of 'on your guard.'
De la misma entrada
Más modismos
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“If somebody is acting in a way that your spidey senses or your intuition is telling you to be on high alert, be on high alert.”
“Got to keep looking around. I got to be vigilant, you know? I got to be aware of my surroundings. Never know... You never know what's going to sneak up on you until it's already there, right?”
“Still don't let your guard down. Stay alert. Okay. Yeah. Okay.”
“You know, you got to keep your head on a swivel. Huh? Keep your guard up a little bit.”