to be better or more effective as a group than you would think just by looking at the individual members of the group
be greater / more than the sum of its parts
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición