电影独白，一句一句跟着说
1,983 段真实电影独白，来自 154 部电影。播一句、停一下、你跟着说一句。
- 1整段连读：先听一遍完整的
- 2跟读：每句停下跟着说
- 3盲跟：只听不看再揭开
- B18 句
You can't go out. I won't allow it.
卡莫迪的宗教审判迷雾 · 2007连续反问和自我神化，把控制欲包装成神意。 - B19 句
I used to have a mohawk...
沃尔特的青春自白白日梦想家 · 2013用最平常的理发和找工作，讲出一个人怎么收起梦想。 - B28 句
I think it was Winston Churchill who…
总统式道歉的铺垫Don't Look Up · 2021先攀丘吉尔再道歉，把耍滑头包装成历史担当。 - B212 句
He totally freaked and decided to send me to military school.
里奇的住院自白美国丽人 · 1999一件比一件狠的事，用最平的语气讲出来，平静本身最吓人。 - B15 句
Don't you get it? Don't any of you get it?
盖街上喊全是假失控玩家 · 2021一连串 fake 把城市拆掉，崩溃里仍带着程序腔。 - B15 句
I was actually looking at the storyboard here.
导演的分镜回忆导演狂想曲 · 1999从随手一看讲到一年半前的执念，越说越像在给自己打气。 - B27 句
But, really, what's so hard about finding an apartment?
莎莉的找房歪招当哈利遇到莎莉 · 1989用最正经的语气讲最离谱的招，黑色幽默一路铺到底。 - B16 句
Oh, you weren't there in the beginning.
莫莉靠灯才安心玩具总动员4 · 2019连续回忆把宝贝从止损劝回旧日身份。 - B118 句
You listening? It's easier than you think.
人人都想发财论华尔街之狼 · 2013用阿米什人和佛教徒当反例，越说越离谱，却把销售逻辑讲得理直气壮。 - B24 句
I have a task that has become impossible.
萝斯的任务自白荒野机器人 · 2024从不可能的任务说到心，把程序故障讲成母爱。 - B25 句
But that's why you accelerate and way of the big semi to come at us, which should be in about 25 seconds, I figure.
来世的推演神采公路 · 2002从加速躲避卡车推到来世与契约，逻辑一环扣一环。 - B26 句
I was reading Seven Pillars of Wisdom by T.E. Lawrence,
地铁认识沃利弗兰克叔叔 · 2020用一本书和一部电影把偶遇讲成玩笑，节奏轻。 - B26 句
Well, Alan didn't mail it
哈兰揭穿双份学费利刃出鞘 · 2019先铺两条汇款线，最后钉上偷，像拆账本。 - B214 句
We're interrupting your regular program to bring you this terrifying report...
官方口径的新闻播报V字仇杀队 · 2006满口英勇与安全，却和观众看到的画面完全对不上，反讽拉满。 - B213 句
SINGING I hear the train a comin
狱中民谣反衬人之怒 · 2021好孩子别玩枪，在酷刑里唱出来，冷到骨子里。 - C111 句
But, yeah, I was spying on her.
大卫现编相识冒牌家庭 · 2013细节越碎越像真恋爱，偷看和匡威鞋全是临时编的。 - B27 句
Mike, do you even think I know what the hell they're saying to me half the time?
特伦特的泡妞歪理摇摆者 · 1996把自己听不听得懂都说成优点，歪理讲得头头是道。 - B25 句
I have a proposition to make to all of you.
八号的再投票提议十二怒汉 · 1957提议、弃权、底线一气呵成，把选择权交回给每一个人。 - B224 句
Gentlemen of the court, there are times when I'm ashamed...
达克斯的辩护陈词光荣之路 · 1957先认羞愧，再逐条抗议，最后落到求情，层层推进掷地有声。 - B220 句
Okay, let's talk like turkeys.
元首的反向心理课乔乔的异想世界 · 2019一件正经建议被吹成一堂兵法课，越得意越好笑。 - B25 句
You're famous, beautiful and rich.
黛西骂醒女星唐顿庄园2 · 2022阶层硬话一层层加码，打气不哄，最后刺到用人。 - B26 句
Accomplishing one thing or the other is not what's gonna make you worthy of her.
岳父的人生忠告美国草根：库尔特·华纳的故事 · 2021从配不配得上说到人该成为谁，一句比一句沉。 - B28 句
Of course, we shall miss Singapore.
鲍勃的新庄园畅想香笺泪 · 1940从想念朋友讲到只有彼此，越说越热，也越显出他的自我。 - B27 句
Now, Five, If, on the other hand, We were to immediately launch an all-out and coordinated attack...
图尔吉德森的开战论奇爱博士 · 1964编号清楚、数字漂亮，把核战说成一笔划算买卖，越顺溜越吓人。