长视频 · 独白跟读 · 1976
《总统班底》电影独白跟读
《总统班底》里挑出的 6 段独白，英文原声逐句播放，每句停下跟着说，带中文和为什么值得练。
- 1整段连读：先听一遍完整的
- 2跟读：每句停下跟着说
- 3盲跟：只听不看再揭开
本片全部 6 段独白看这部电影的全部章节 →
- B28 句
I thought it was all legal.
簿记员的良心剖白总统班底 · 1976从「我以为合法」到「太脏了」，她把恐惧和愧疚一口气说完。 - B28 句
I don't want a cookie. We've gotta get that bookkeeper to say it was Magruder.
卡尔的套话计划总统班底 · 1976他把怎么逼簿记员开口讲成一串短句，越说越急，像在给自己打气。 - C16 句
In other words, by their very silence, there was a cover-up.
斯隆谈白宫控制总统班底 · 1976他不用一个狠词，却把「谁在背后指挥」一层层说透。 - C18 句
Out of the blue. Out of the blue.
卡尔的萨博塔奇线索总统班底 · 1976他从「突如其来」讲到萨博塔奇计划，越说越兴奋，把案子翻了个面。 - B212 句
Sally, for chrissakes, don't tell them I came to your place.
克劳森的求情电话总统班底 · 1976从哀求到搬出妻儿老小，越说越低，暴露他真正怕的是什么。 - B29 句
MacGREGOR: Using innuendo, third-person hearsay...
麦克格雷戈的回击声明总统班底 · 1976一串名词排比砸下来，把媒体审判说成阴谋，节奏越推越狠。