there is no help for it

释义

1. 没办法；别无选择

   it is not possible to avoid doing sth that may harm sb in some way

   There's no help for it. We shall have to call the police.没法子了。我们只得叫警察了。

电影里这样说 · 1,068 部

• Little help? Help! Help!Everest2015
• Help me! Help.Prey2022
• Help! Get help!Transformers: Dark of the Moon2011
• Help! Somebody help!Scream VI2023
• Help! Help! Help!Uncut Gems2019
• Help, Storm, help!V for Vendetta2006
• Help! Somebody, help! Help!Wreck-It Ralph2012
• Help! Help! Please!Happy Death Day 2U2019

在完整场景里学

• 原钻2019
  • 展厅里谈生意遇讨债：in your best interest（对你最有利）
  • 床头吵架又和好：so extra（戏太多）
  • 展厅里给球星看货：a moot point（没有讨论意义）
• V字仇杀队2006
  • 开场独白与宵禁救人：in the name of（以……之名）
  • 屋顶自报家门并炸议会：in lieu of（代替）
  • 元首开紧急会议粉饰爆炸：spin（舆论导向）
• 无敌破坏王2012
  • 坏蛋自白这份工作：name of the game（关键所在）
  • 坏人互助会第一次到场：come to terms with（接受并释怀）
  • 求分一块蛋糕被拒：the end of the world（天塌下来）

同一词条的短语

• cannot help
• give a helping hand
• God help
• so help me
• help off with
• help out