有什么样的父母就有什么样的儿女;上行下效
the apple doesn't fall / never falls far from the tree
a child usually behaves in a similar way to his or her parent (s)
释义来自《牛津高阶英汉双解词典》第 9 版