take your eye off the ball

口语

不再关注重要问题

3 部电影 · 3 句台词31 个 YouTube 视频 · 26 个频道

1 / 3

- I just took my eye off the ball, Mom. - Yeah, but you caught it.

The Sandlot (1993)

电影里这样说 · 3 部

释义

  1. 牛津电影里 100%

    不再关注重要问题

    to stop giving your attention to what is most important

    • Now, the secret to this game is, no matter what happens, never ever take your eye off the ball.

常见问题

「take your eye off the ball」是什么意思?
不再关注重要问题
「take your eye off the ball」在哪些电影里出现过?
在 Forrest Gump (1994)、The Great Debaters (2007)、The Sandlot (1993) 里出现过。

Pro 会员还能

  • 任意语言深搜不限次 · AI 讲解每天 200 次
  • YouTube 双语字幕不限时长(免费 15 分钟)
  • 下载原片片段离线反复听 · 支持支付宝 / 银行卡
月付 $7.99 起,看看 Pro →

释义来自《牛津高阶英汉双解词典》第 9 版

嵌入这段