没门儿,甭想了,下辈子吧
(用于拒绝一项建议或希望某事永不发生)没门儿,甭想了,下辈子吧
used to say that you find a suggestion unacceptable or that you hope that sth will never happen
Me get married? Perish the thought!我结婚?下辈子再说吧!
释义来自《牛津高阶英汉双解词典》第 9 版