感到烦心(或厌恶);作呕
sb's gorge rises
somebody feels so angry about sth that they feel physically sick
释义来自《牛津高阶英汉双解词典》第 9 版