超出开玩笑的限度(令人恼火或无法接受)
be / get beyond a joke
to become annoying and no longer acceptable
释义来自《牛津高阶英汉双解词典》第 9 版