when the chips are down
used to refer to a difficult situation in which you are forced to decide what is important to you
「when the chips are down」の発音 · YouTube の実例 119 本動画は YouTube から再生されます。権利は制作者に帰属します。
YouTube 動画 119 本の「when the chips are down」
WinkLingo の収録動画では、「when the chips are down」は 12 チャンネルの YouTube 動画 119 本に登場します。下の各文は言った瞬間にリンクしています。
出てくる場面
“again even when the chips are down”
またしても、たとえどん底の状況でも
“Oh, no. Something really bad has happened. Okay? So, when the chips are down, it's like”
あ、ダメだ。本当に悪いことが起きたってこと。いいですか?「When the chips are down」は、
Business English Benjamin · engVid【日常英会話】運や偶然に関する17の定番フレーズ | Benjamin7:05
“others will say, "No, when the chips are down, "nations just follow their interests "and they ignore international institutions, "and so they're not that important."”
「いや、いざという時には、国家は自国の利益に従うだけで国際制度は無視するのだから、それほど重要ではない」と言う人もいます。
YaleCourses現代世界の権力と政治 - オフィスアワー1:共産主義の崩壊とその余波4:36
“is just like when the chips are down”
Anthony Gramuglia2人のクィアYouTuberがハリー・ポッターを乗り越えて1:26:18
“but nevertheless, when the chips are down, they are loyal to each other, and that's important.”
それでも、いざという時には互いに忠実であり、それが重要なのです。
PBS NewsHour『ダウントン・アビー』の作者ジュリアン・フェローズが名作歴史ドラマを振り返る2:51
“And I implore you to never lose sight of your ability to forge ahead, even when the chips are down.”
そして、たとえどん底の状況にあっても、突き進む力を決して忘れないでください。
Wharton School2025年 ウォートン校 学部卒業式 – 全編23:57
“you even when the chips are down”
Sypher ReactsFortniteのシネマティックトレーラー全部に反応してみた!(2024年版)32:41
“If, when the chips are down, the world's most powerful nation, the United States of America, acts like a pitiful, helpless giant,”
もし、いざという時に、世界最強の国家であるアメリカ合衆国が、哀れで無力な巨人のように振る舞うようなことがあれば、
American Experience | PBSリチャード・ニクソンの興亡 | 完全ドキュメンタリー | American Experience PBS1:25:21
“that when the chips are down, we step up and we back everybody.”
FOX 29 Philadelphia【生配信】ハロウィン、HBCUクラシック、最新ニュース6:30
“that when the chips are down, we step up and we back everybody.”
Real America's Voiceトランプ氏 MAGA 中間選挙ラリー:フロリダ州デイトナビーチ1:01:49
映画の中では · 2 セリフ
“When the chips are down, these-- These civilized people...”
The Dark Knight2008“A smoker's a smoker when the chips are down.”
Sin City2005
覚える価値のある表現
各ページに、そのフレーズが YouTube で実際に話された瞬間を集めています。
