cut off your nose to spite your face

to do something when you are angry that is meant to harm somebody else but which also harms you

「cut off your nose to spite your face」の発音 · YouTube の実例 39 本
関連
自然な英語表現:
0:00 / 0:00

動画は YouTube から再生されます。権利は制作者に帰属します。

字幕を読み込み中…

YouTube 動画 39 本の「cut off your nose to spite your face」

WinkLingo の収録動画では、「cut off your nose to spite your face」は 11 チャンネルの YouTube 動画 39 本に登場します。下の各文は言った瞬間にリンクしています。

映画の中の「cut off your nose to spite your face」を見る

出てくる場面

  1. “And so I think you're cutting off your nose to spite your face if that's the tack you're taking.”

    もしそんな姿勢を取るなら、それは自業自得、結局は自分を苦しめるだけだと思います。

    GZERO Mediaビル・マーは民主党が「愛国心」を取り戻すべきだと考える | GZERO World0:34

  2. “And so I think you're cutting off your nose to spite your face if that's the tack you're taking.”

    GZERO Mediaビル・マーが語る「アメリカ建国250周年は祝う価値がある」 | GZERO World with Ian Bremmer5:28

  3. “PRETTY SURE THE EXPRESSION IS "CUT" OFF YOUR NOSE TO SPITE YOUR FACE. NOT SURE IT'S EVEN POSSIBLE TO BITE OFF YOUR OWN NOSE. AY-YA!”

    確か「意地を張って自分の鼻を切り落とす」だった気がするけど。そもそも鼻を

    The Late Show with Stephen Colbertバイデン大統領、ウクライナ情勢のダメージコントロールに奔走 | ミッチ・マコーネルによるアフリカ系米国人有権者の分類5:29

  4. “And but perhaps maybe she didn't have plastic surgery. It might be completely inappropriate to say this, but intuitively the phrase, "Cut off your nose to spite your face arises." What does that mean?”

    True Crime Rocket Scienceリンジーの真の心理を解読する14:46

  5. “cut off your nose to spite your face, right?”

    「目先の感情で自分を窮地に追い込まない」という考え方がありますよね?

    talkSPORTFinal Word:ナタリー・ソーヤー & アラン・パーデュー | 2026年10月25日44:41

  6. “I will cut your face off and wear it as a mask. THAT'S IT. Get out. Does not need this drama, man.”

    BET International混沌を処理する時間などない | Black Gold シーズン1 #BETBlackGold4:26

  7. “I couldn't pick my nose. And I thought, why am I doing this? People don't want to see this. And I've done this over and over. So, this video will be very short.”

    mrpete222【洗浄・復元】SOUTH BEND C9W 旋盤 #1057 tubalcain5:32

  8. “You cut off your nose to spite your face.”

    Cosmopolitan UK旦那についてなんて言ったの?!MAFS UK ジュリア、ルース、キーの衝撃的な告白 🙈🙉🙊26:02

  9. “Ever heard the phrase "cut off your nose to spite your face"? Ancient Egypt took that way too literally. Before being shipped off, criminals got their noses sliced clean off.”

    The Infographics Show古代エジプトの最も残酷な拷問方法2:01

  10. “You have to cut off your nose to spite your face and nobody wins in that”

    Sky Sports Newsマンチェスター・ユナイテッドとキャリックはどうやってマルティネスのコメントを乗り越えるか? | Premier League Weekend Live11:49

映画ではどう言う?イディオム →

覚える価値のある表現

各ページに、そのフレーズが YouTube で実際に話された瞬間を集めています。