マンハッタンの一等地に建つ超高級マンション「ザ・タワー」の最上階に暮らす大富豪ショウ(アラン・アルダ)が、ある日20億ドルの詐欺容疑で逮捕される。それを機に、管理人ジョシュ(ベン・スティラー)をはじめタワーの使用人たちの全財産もだまし取られていたことが発覚。自分たちの財産を取り戻すべく、ジョシュはペントハウスに忍び込んでショウの隠し財産を奪う計画を練るが……。
フレーズごとに、映画で実際に使われたセリフを集めたページがあります。
“No fences so it was one big yard. Julia: What do you mean when you say penthouse? Manuel: Pen house, like the chicken coop. Julia: Oh, yes, hen house, hen house... Manuel: Hen house. What did I say? Julia: Penthouse. Manuel: No, hen house.”
“ways Penthouse it's my apartment I can change my wardrobe here um check your weapon stash oh this is kind of cool”
“Ah, the penthouse. A secret room away from prying eyes in a house soon to be full of exes. That's not going to cause any issues. Broken.”
“The penthouse is a three-bedroom penthouse that is for rent at half a million US. Try to wrap your head around this for a moment.”