映画の名独白を、一文ずつ
161 本の映画から本物の独白 2,054 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し：まず一度聞く
- 2シャドーイング：一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド：聞いてから文字を見る
- B27 行
Okay. I'm Dostoyevsky. You're Anna. We're writing The Gambler.
dictating The GamblerSlacker · 1990He escalates from a joke into a full literary aria about the craft of not creating. - B14 行
You young people, you are so old-fashioned.
The rocket argumentSabrina · 1954He mocks the young as old-fashioned, cites rockets, then insults her face without blinking. - B14 行
Tell me...
Salieri's challengeAmadeus · 1984A run of questions pulls the priest into his logic and turns defence into accusation. - B24 行
A woman has a favorite handbag and it always hangs on her bedpost, where she can get at it easily.
Lisa's handbag deductionRear Window · 1954Lisa walks the audience through the clue step by step, turning an object into an argument. - B211 行
The next thing you know, they're borrowing money from you, they're spending it on other dames and betting on horses.
Sugar on sax playersSome Like It Hot · 1959The flat catalogue of betrayals makes her resignation funnier and sadder. - B233 行
I don't tip because society says I have to.
Pink's no-tip speechReservoir Dogs · 1992He builds a small refusal into a full argument about rules, work and fairness. - C15 行
Is love a fancy or a feeling?
Marianne on loveSense and Sensibility · 1995She makes love immortal truth, and the recitation reveals her whole temperament. - B210 行
Life sometimes takes very strange twists and turns, and we're not responsible for our feelings.
Jane's marriage confessionDeconstructing Harry · 1997She dresses up being left as fate, and the calm delivery is what makes it sting. - B211 行
Those six days of captivity in Kyrgyzstan
what captivity taught himThe Dawn Wall · 2017He walks the six days from fear to a surge of energy, then lands on a hard-won belief. - B24 行
You will forgive my curiosity, Mr. Blaine. The point is...
Strasser's quiet interrogationCasablanca · 1943He lays out the threat, the search and his private bet in one smooth, polite run. - B212 行
And finally, we got Zooey.
Sydney's engagement toastI Love You, Man · 2009It builds from formal praise into a crude hint, and the slow setup makes the disaster land harder. - B24 行
Wilberforce, conditions in Jamaica are far more brutal than I could have imagined.
Clarkson's Jamaica reportAmazing Grace · 2006He lists the deaths as plain facts, then lands on sugar, so the horror sells itself. - C17 行
Well, they're kids, you know.
He talks the clock to deathSpotlight · 2015Kids, shame, tough streets: he stacks reasons they stay silent until the law has already closed. - B16 行
I can't. We need to see this concert.
Mei’s why-bother speechTurning Red · 2022Short lines stack: I never ask, they still don’t trust us, so what’s left. The tantrum becomes a thesis. - B210 行
Oh, god. I don't even know where to start.
Amanda on her marriageBlue Jay · 2016She starts unsure and ends swept up, and the one-week-on rhythm carries the whole speech. - B25 行
I have something to say.
Mr. Green's confessionClue · 1985He seizes the floor, admits his secret, and admits why he can never let it out. - B213 行
Aah, experience has conditioned you into thinking that all hearts are red, and all spades are black.
Ray's lesson on perceptionInterstate 60 · 2002It moves from a card trick to highways and the brain, making abstraction concrete. - B24 行
The first thing we're going to need is a lot of pictures.
Let the hacking beginThe Social Network · 2010He lists the photos he does not have, then fires the starting gun. - B24 行
But the thing with clues, my teacher says...
Cheryl's clue lessonThe Secret Life of Walter Mitty · 2013She turns a writing lesson into a little performance, building to her own punch line. - B25 行
Even if it takes years, we are capable, together, Andy and I, of making extraordinary things happen.
On an extraordinary lifeBe Here Now · 2015It builds the couple's belief into a whole philosophy of living without fear. - B24 行
Lost in oblivion.
Freedom after hopeFight Club · 1999Each fragment drops a sense until hope itself is the thing released. - C17 行
In order to pay your debt to humanity...
Usual week, this time twoTooth Fairy · 2010Naming one week as the normal term makes two weeks sound like a calculated ruling. - B212 行
Years passed as the Minions forged their own civilization.
The narrator puts Kevin onstageMinions · 2015First the tribe is emptied out. Then months of rehearsal collapse into one ready. - B24 行
I highly recommend it to you, by the way.
A pitch for the dinner5 to 7 · 2014The smoother her sales pitch, the more the invitation feels like a trap.