Traffic の独白をシャドーイング
Traffic から選んだ独白 16 本。原音を一文ずつ再生し、止まったら声に出して追いかけます。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
B117 行 · 1m 3sThis informant, paid by police, using taxpayers' dollars...
政府の行き過ぎた権力に対する弁論トラフィック · 2000話し手は、法的かつ専門的な英語を練習するのに理想的な、フォーマルで説得力のあるリズムを使用しています。
B118 行 · 52sUntil you officially take over the Office of National Drug Control Policy,
新任禁毒担当官へのアドバイストラフィック · 2000話し手は専門的で指導的な言葉遣いをしており、文の長さの変化が公式なリズムの練習に最適です。
B18 行 · 42sYou know, when Khrushchev was forced out, he sat down, he wrote two letters and gave them to his successor.
フルシチョフの二通の手紙トラフィック · 2000物語のテンポと逸話を用いた語り口は、ナレーションのペースと抑揚を練習するのに最適です。
B112 行 · 54sAll I'm saying-- What I'm-- What I'm saying is...
社会的な慣習という嘘トラフィック · 2000このパッセージは、皮肉たっぷりでテンポの速い話し方が特徴で、自然な会話のリズムと感情的な強調を練習するのに最適です。
B17 行 · 40sMy technique is more profound than yours, Javier.
カルテルを壊滅させるための戦略トラフィック · 2000話し手がリズムに乗った、段階的に高まる論理を展開しており、説得力のあるペースと強弱の練習に最適です。
B16 行 · 20sLook, boys, this has worked for years. It's gonna continue to work for years.
消えゆく国境線トラフィック · 2000話し手は、複雑な地政学的変化を説明するために、説得力のあるリズムに乗せた話し方をしています。
B17 行 · 38sThey say in Latin: In vino veritas. Wine brings out the truth.
酒の中に真実あり:仇敵の行方を追えトラフィック · 2000話し手の要求が徐々に強まっていくリズムは、ドラマチックな間(ま)の練習に最適です。
B17 行 · 24sHuh? Our credit cards are maxed.
絶望の重圧トラフィック · 2000経済的な破綻から社会的な孤立へと感情が高まっていく様子は、声のトーンや強弱の練習に最適です。
B19 行 · 29sEPIC is very unique.
EPIC施設の役割についてトラフィック · 2000この専門的な独白は、フォーマルで情報提供を行う話し方や、技術的な明快さを練習するのに最適です。
B112 行 · 42sWe need to take down one of these cartels--Juarez or Tijuana--...
カルテルにメッセージを伝えるトラフィック · 2000話し手は力強くリズム感のある繰り返しと権威あるペースを使用しており、強調と修辞的な強さを練習するのに最適です。
B119 行 · 1m 18sI believe it's important that we work together.
協力することの重要性トラフィック · 2000話し手は、取引的な交渉を隠すために、説得力のあるリズムの良い繰り返しを使用しています。
B117 行 · 1m 4sSo, it was my birthday...
感謝を忘れない、回復中のアルコール依存症者の告白トラフィック · 2000話し手はリズム感のある繰り返しの構造と感情的な脆さを用いており、ペース配分と強調の練習に最適です。
B110 行 · 36sMr. Ayala first came to see me in January.
空っぽのオフィスの証言トラフィック · 2000証人のためらいがちな、繰り返しのリズムは、英語の自然な間や不確実さを練習するのに最適です。
B19 行 · 48sJavier had nothing to do with this.
死にゆく者の最期の願いトラフィック · 2000感情の重みと「Tell her...」という繰り返しのリズムが、表現力豊かな抑揚の練習に最適です。
B112 行 · 41sOkay, right now, all over this great nation of ours, 100,000 white people from the suburbs are cruising around downtown...
抗えない市場の力トラフィック · 2000早口で冷笑的な論理を展開するため、リズムと強調の練習に最適です。
B121 行 · 1m 47sThe war on drugs is a war that we have to win, and a war that we can win.
麻薬戦争に関する演説トラフィック · 2000演説のリズミカルで繰り返しの多い構造は、抑揚と強調の練習に最適です。
Traffic でよく使われる英語表現
モノローグ練習のあとに、複数の映画での使われ方やショート動画連播へ進めます。