長編動画 · 独白シャドーイング · 2003
Touching the Void の独白をシャドーイング
Touching the Void から選んだ独白 7 本。原音を一文ずつ再生し、止まったら声に出して追いかけます。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
この映画の独白 7 本すべてこの映画のチャプター一覧 →
B110 行 · 1mSince the 1970s people have been trying to climb mountains in the great ranges in what's called "Alpine style".
最も純粋で、最も危険なスタイル運命を分けたザイル · 2003話し手がリズム感のある、段階的な描写を用いて、アルパインスタイルの高いリスクを説明しています。
B17 行 · 1m 3sThe pain is... came flooding down my thigh and my knee was very, very very painful
現実を突きつけられた瞬間運命を分けたザイル · 2003激しい痛みから骨折の恐怖へと移り変わる感情の起伏が、シャドーイングにおける抑揚の練習に最適です。
B113 行 · 1m 23sI just thought, "Well, I can't climb the rope", this idea that you can climb a rope hand over hand, you can't, especially when your hands are frozen. You just can't do it.
絶望と無力感運命を分けたザイル · 2003話し手の身体的・精神的な疲労に対する生々しくリズム感のある描写は、感情的なペース配分の練習に最適です。
B18 行 · 34sI was brought up as a devout Catholic.
信仰の欠如運命を分けたザイル · 2003語り手の内省的で実存的なトーンは、微妙な感情の変化や間を練習するのに最適です。
B14 行 · 29sI can't really describe how scary the night had been.
決断の必要性運命を分けたザイル · 2003リズム感があり、切迫した語り口は、極限状態での決断を伝えるシャドーイングに最適です。
B17 行 · 40sAnd then it occurred to me that I should set definite targets.
生き残るために、明確な目標を立てる運命を分けたザイル · 2003肉体的な苦痛から強迫的な精神集中へと移り変わる語り口は、シャドーイングに最適なリズムを持っています。
B17 行 · 50sThen I got convinced, that it was Simon and Richard.
幻影の仲間運命を分けたザイル · 2003偽りの希望から絶望的な悟りへの変化は、シャドーイングにおいて感情の幅を練習するのに最適です。
Touching the Void でよく使われる英語表現
モノローグ練習のあとに、複数の映画での使われ方やショート動画連播へ進めます。