長編動画 · 独白シャドーイング · 1949
The Third Man の独白をシャドーイング
The Third Man から選んだ独白 6 本。原音を一文ずつ再生し、止まったら声に出して追いかけます。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
この映画の独白 6 本すべてこの映画のチャプター一覧 →
- B26 行
His friend and I picked him up.
Kurtz recounts Lime's deathThe Third Man · 1949He walks Martins through the death spot step by step, and the calm delivery is what chills. - B28 行
It was a terrible thing.
Popescu on the accidentThe Third Man · 1949The self-blame and detail make it sound like a witness and a rehearsal at once. - B24 行
I told you to go away, Martins.
Calloway's dressing-downThe Third Man · 1949He dismisses Martins first, then dismantles his western fantasy piece by piece. - B26 行
These were murders.
The penicillin indictmentThe Third Man · 1949Gangrened legs and maddened children turn a trade into a list of murders. - B25 行
Would you really feel any pity if one of those dots stopped moving forever?
Lime's dots argumentThe Third Man · 1949He prices human lives like dots on a ledger, and the calm is the horror. - C15 行
Remember what the fellow said.
Borgias and the cuckoo clockThe Third Man · 1949A two-country comparison turns bloodshed into the price of art, delivered like an epigram.