長編動画 · 独白シャドーイング · 2004
The Terminal の独白をシャドーイング
The Terminal から選んだ独白 9 本。原音を一文ずつ再生し、止まったら声に出して追いかけます。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
この映画の独白 9 本すべてこの映画のチャプター一覧 →
B14 行 · 8sMr. Navorski, you cannot get into New York without a visa.
官僚主義の行き止まりターミナル · 2004この短く繰り返されるフレーズは、英語における論理的パラドックスのフラストレーションを強調しており、スタッカートのような話し方の練習に最適です。
B114 行 · 1m 2sSo, Mr. Navorski, I have some very good news for you.
亡命の道ターミナル · 2004話し手は、複雑な法的プロセスを説明するために、明確で専門的かつ構造化された言葉を使っています。
B14 行 · 17sThere's no one here for two weeks. This isn't one of my guys.
現場監督の疑念ターミナル · 2004この場面は自然なリズムの質問と専門用語が含まれており、仕事の英語を学ぶのに役立ちます。
B18 行 · 35sAfter he loses the Battle of Waterloo, Napoleon isolates himself on the tiny island of Saint Helena.
ナポレオンの自尊心と毒薬ターミナル · 2004物語の展開と語りのリズムが、ペース配分と強調の練習に最適です。
B14 行 · 27sNo. From now on, Navorski lives here.
ナンバーワン空港の威信を保つためにターミナル · 2004威厳のある命令口調は、プロフェッショナルなリーダーシップのスピーチを練習するのに最適です。
B15 行 · 16sDo you think I need an excuse to put you back in that cell
権力の脅迫ターミナル · 2004速いテンポで攻撃的な話し方、そして鮮明なイメージの対比は、リズムの強弱や強烈な感情を練習するのに最適です。
B14 行 · 17sI've been waiting for a phone call for seven years.
待ち続けることの重みターミナル · 2004この場面は感情的な脆さとリズム感があり、繊細なイントネーションの練習に最適です。
B15 行 · 13sYou want to hear the funny part?
待ち続けることに疲れたターミナル · 2004ユーモアから脆さへの感情の変化は、表現力豊かなシャドーイングの素晴らしい挑戦になります。
B112 行 · 50sPart of my job is to get rid of undesirables, and there are quite a few.
従順の代償ターミナル · 2004このセリフは冷淡で操作的なトーンとリズム感のある繰り返しが特徴で、抑制された威圧的な話し方の練習に最適です。
The Terminal でよく使われる英語表現
モノローグ練習のあとに、複数の映画での使われ方やショート動画連播へ進めます。