長編動画 · 独白シャドーイング · 2006
The Lake House の独白をシャドーイング
The Lake House から選んだ独白 17 本。原音を一文ずつ再生し、止まったら声に出して追いかけます。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
この映画の独白 17 本すべてこの映画のチャプター一覧 →
B19 行 · 33sDear new tenant, welcome to your new home.
新しい住人への歓迎の手紙イルマーレ · 2006穏やかで自然な口調なので、書き言葉から話し言葉へのスムーズな移行を練習するのに最適です。
B114 行 · 57sMaybe you got the address wrong, because I noticed you got the date wrong too.
時空を超えた警告イルマーレ · 2006懐疑から強烈で神秘的な対峙へと移り変わる話し手の変化は、シャドーイングにおいて優れた感情の幅を提供します。
B113 行 · 1m 7sMaybe we should introduce ourselves properly.
正式な自己紹介と未来への思いイルマーレ · 2006自己紹介から哲学的な考察へと移り変わる、多様な文構造とペースの変化が学べます。
B14 行 · 15sWhere to start? Okay.
日常の小さな喜びイルマーレ · 2006リズムの良い感覚的な描写は、文章の流れとイントネーションの練習に最適です。
B111 行 · 43sLong days, these days.
長い仕事の日々と孤独感イルマーレ · 2006仕事の疲れから深い個人的な切望へと移り変わる感情の起伏は、シャドーイングに最適な表現力を持っています。
B117 行 · 1m 8sThere should be a stairway down to the water, a porch, a deck.
支配と隔絶の家イルマーレ · 2006話し手がリズム感のある比喩的な言葉を使い、建築と感情に関する深い洞察を表現しています。
B114 行 · 48sKate, I found it. I have it with me.
時を越えた約束イルマーレ · 2006ロマンチックで切ないトーンと、変化に富んだ文の長さが特徴で、感情的な抑揚の練習に最適です。
B18 行 · 26sI'll admit, I do sometimes get a few steps ahead of myself.
いつも10歩先を行き過ぎているイルマーレ · 2006この場面は感情の起伏が激しく、リズム感のある話し方なので、会話のスピードとフラストレーションの表現を練習するのに最適です。
B110 行 · 29sGentlemen...
建設現場の現実的な状況イルマーレ · 2006話し手は自然でプロフェッショナルながらもストレスを感じたトーンで、文の長さが変化するため、リズムの練習に最適です。
B15 行 · 17sMy youngest left for college this morning.
空の巣:子供の成長イルマーレ · 2006話し手は、時の流れを懐かしむようなリズムで表現しており、感情表現の練習に最適です。
B19 行 · 37sIt's about, um...
待つことの美しさイルマーレ · 2006話し手は、切望と不確実性がもたらす感情の重みを捉えるために、繰り返しの多い、ためらいがちな言い回しを使っています。
B114 行 · 1m 2sMe? No. No, no. No.
初恋の思い出イルマーレ · 2006ためらいがちで断片的な話し方は、真の脆弱さと郷愁を反映しており、自然な間(ま)の練習に最適です。
B117 行 · 1m 15sThere's something I never told you, Kate.
レイクハウスに隠された過去の物語イルマーレ · 2006語り手がノスタルジックな物語の調子で話しており、感情的なペース配分と呼吸のコントロールを練習するのに最適です。
B17 行 · 32sYou know as well as I do that the light in Barcelona is quite different from the light in Tokyo.
建築における光の哲学イルマーレ · 2006光についての詩的なリズムを持つスピーチは、抑揚や強調の練習に最適です。
B117 行 · 1m 10sLife is not a book, Alex.
人生は本ではないイルマーレ · 2006この独白は深い感情の変化とリズムがあり、ニュアンスのある抑揚を練習するのに最適です。
B19 行 · 40sHenry, listen.
彼女は僕の知る何よりもリアルだったイルマーレ · 2006感情の高まりと「She was...」というリズムの繰り返しは、感情の強さと呼吸のコントロールを練習するのに最適です。
B117 行 · 1m 10sAlex.
時を超えた愛の告白イルマーレ · 2006感情の高まりと「待って」という言葉のリズム感のある繰り返しは、呼吸のコントロールと感情表現の練習に最適です。
The Lake House でよく使われる英語表現
モノローグ練習のあとに、複数の映画での使われ方やショート動画連播へ進めます。