長編動画 · 独白シャドーイング · 1940
The Grapes of Wrath の独白をシャドーイング
The Grapes of Wrath から選んだ独白 14 本。原音を一文ずつ再生し、止まったら声に出して追いかけます。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
この映画の独白 14 本すべてこの映画のチャプター一覧 →
B113 行 · 43sWell, I do declare.
落ちぶれた説教者の告白怒りの葡萄 · 1940信仰を失った彼の規則的で繰り返されるような口調は、感情的なペース配分と呼吸のコントロールを練習するのに最適です。
B110 行 · 44sI'm right here to tell you, mister: There ain't nobody gonna push me off my land!
この土地に生まれ、この土地で死ぬ怒りの葡萄 · 1940「on it」というフレーズの反復が感情的な高まりを生み出し、リズムの練習に最適です。
B115 行 · 1m 2sWhat was the use? He was right.
墓場の幽霊のように怒りの葡萄 · 1940リズム感のある憂鬱な喪失の繰り返しは、シャドーイングのための完璧な感情的抑揚を提供します。
B14 行 · 14sSometimes they do something to you.
怒りの連鎖怒りの葡萄 · 1940リズム感のある繰り返しと高まる感情の強さは、感情的なペース配分の練習に最適です。
B111 行 · 41sMuley's living, ain't he? And I'm twice the man that Muley is.
この土地は俺のものだ怒りの葡萄 · 1940生々しく頑固な感情と、「俺のものだ」というリズム感のある繰り返しは、強調のストレスを練習するのに最適です。
B117 行 · 1m 8sWould you say a few words, Casy?
生きるものすべては神聖である怒りの葡萄 · 1940この追悼の言葉は、リズム感があり哲学的で、ペース配分と感情の重みを練習するのに最適です。
B113 行 · 43sI tried to tell you folks what it took me a year to find out.
飢餓がもたらした残酷な真実怒りの葡萄 · 1940生々しく悲劇的な感情の高まりは、声のトーンや強弱の変化を練習するのに最適です。
B17 行 · 29sI told Grandma.
祖母の安らかな眠り怒りの葡萄 · 1940穏やかでリズム感のある慰めの言葉は、感情的な抑揚と呼吸のコントロールを練習するのに最適です。
B15 行 · 19sTwice now I fell for that line.
搾取の罠に注意せよ怒りの葡萄 · 1940話し手は説得力のある警告のトーンを用いており、リズム感のある繰り返しは、社会的な警告の練習に最適です。
B124 行 · 1m 26sLookie, Tom. We come here to work.
低賃金の残酷な現実怒りの葡萄 · 1940話し手が説得力のあるリズムに乗った論理で経済的搾取を説明しており、ストレスとイントネーションの練習に最適です。
B116 行 · 1m 3sThere's a whole lot I don't understand.
崩壊していく家族怒りの葡萄 · 1940嘆きの感情的な重みとリズム感は、表現力豊かな抑揚を練習するのに最適です。
B14 行 · 17sNow, I don't wanna seem inquisitive, you understand...
登録の手続き怒りの葡萄 · 1940落ち着いたリズムの問いかけは、自然な質問や情報交換の練習に最適です。
B112 行 · 41sListen.
迫りくる争いへの警告怒りの葡萄 · 1940話し手の口調は自然で慎重であり、自然なリズムと警告するような抑揚を練習するのに最適です。
B118 行 · 58sBut what do you figure you're gonna do?
正義と闘争への思索怒りの葡萄 · 1940この独白は、個人的な悲しみから社会的な意識へと力強く変化しており、感情のペース配分が非常に優れています。
The Grapes of Wrath でよく使われる英語表現
モノローグ練習のあとに、複数の映画での使われ方やショート動画連播へ進めます。