The Cider House Rules の独白をシャドーイング
The Cider House Rules から選んだ独白 18 本。原音を一文ずつ再生し、止まったら声に出して追いかけます。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
B16 行 · 22sI came as a physician to the abandoned children...
捨てられた子供たちの守護者サイダーハウス・ルール · 1999リズム感があり、憂鬱な調べは、感情的なペース配分と厳粛さを練習するのに最適です。
B18 行 · 28sI presume you'd prefer handling the delivery ?
役に立つことの義務サイダーハウス・ルール · 1999鋭い議論の構成は、主張する話し方と論理的な強調をマスターするのに役立ちます。
B19 行 · 28sFuzzy is not uncommon.
未熟児の脆弱性についてサイダーハウス・ルール · 1999臨床的でありながら疲れを感じさせる口調は、リズムのある専門的な話し方を練習するのに最適です。
B15 行 · 23sO Lord, support us all the day long...
厳かな夕べの祈りサイダーハウス・ルール · 1999ゆっくりとした叙情的で敬虔なペースは、長い母音の発音と感情的な呼吸のコントロールを練習するのに最適です。
B112 行 · 55sA dog, which had lain concealed till now...
章の終わりサイダーハウス・ルール · 1999リズム感のある語り口は、物語のペース配分や劇的な間を練習するのに最適です。
B17 行 · 34sOkay. Story time !
デヴィッド・コパーフィールドの始まりサイダーハウス・ルール · 1999本を音読する際の、リズム感のある文学的な抑揚は、プロソディ(韻律)とイントネーションの練習に最適です。
B16 行 · 20sYou enlisted ?
心臓の欠陥サイダーハウス・ルール · 1999話し手が自然な会話のリズムで、自身の弱さを説明しています。
B112 行 · 47sDoubtless you will let me know what immensely worthwhile...
去ることの虚しさサイダーハウス・ルール · 1999話し手は冷笑的でリズム感のある表現を用いており、感情の重みや文の強弱を練習するのに最適です。
B14 行 · 11sThey're migrants.
季節労働者について説明するサイダーハウス・ルール · 1999落ち着いた説明的なリズムは、描写的な文章構造を練習するのに最適です。
B116 行 · 54sTurn. That's right. Turn and pull.
リンゴ収穫の黄金律サイダーハウス・ルール · 1999リズム感のある指導的な話し方は、抑揚や専門的な語彙を練習するのに最適です。
B15 行 · 16sYou don't find it depressing that Homer Wells is picking apples ?
ホーマー・ウェルズへの「贈り物」サイダーハウス・ルール · 1999話し手の鋭く見下すような口調は、感情のニュアンスやリズムの強調を練習するのに最適です。
B17 行 · 25sYou is. [ Larch ] His name is Homer Wells, and his pathetic resume is the best I've seen.
ホーマーに対する懐疑的な見方サイダーハウス・ルール · 1999この一節は、フォーマルな職業的評価から率直な個人的意見への急速な変化が特徴です。
B14 行 · 13sNow, I'm in the knife business, Jack.
「ナイフの商売」サイダーハウス・ルール · 1999話し手がリズムに乗った脅迫的な繰り返しと口語表現を使っており、攻撃的なイントネーションと強勢の練習に最適です。
B19 行 · 42sAh-- That was my favorite night at the orphanage. Movie night.
孤児院の映画の夜の思い出サイダーハウス・ルール · 1999語り手が感覚的な記憶を表現するために、情緒的でリズム感のある言葉を使っているため、感情的なペース配分を練習するのに最適です。
B112 行 · 44sHomer, here in St. Cloud's, I have been given the opportunity of playing God...
神の役割を果たす機会サイダーハウス・ルール · 1999話し手は深遠で哲学的な言葉をリズムよく使っており、感情の深みと重厚さを練習するのに最適です。
B19 行 · 52sI just want to sit here and do nothing.
決断から逃れる重圧サイダーハウス・ルール · 1999話し手の躊躇いがちでとりとめもないリズムは、決断できない時の麻痺状態を完璧に捉えており、シャドーイングに最適です。
B19 行 · 52sWho live in this cider house ?
ここで本当に生きているのは誰だ?サイダーハウス・ルール · 1999リズム感のある繰り返しと反語的な問いかけが、強い抵抗感とアイデンティティを表現しています。
B111 行 · 43sNow, look here.
警察に話すべき嘘の物語サイダーハウス・ルール · 1999話し手が嘘の物語を練習するために、繰り返しの多いリズム感のある言い回しを使っており、抑揚や強調の練習に最適です。
The Cider House Rules でよく使われる英語表現
モノローグ練習のあとに、複数の映画での使われ方やショート動画連播へ進めます。