Pro 早割 · 残り 19 日ログイン

❝ 名独白 · 13 行 · B2

I had landed myself in the driveway of some big mansion that looked run-down and deserted.

Narration on the mansion · Sunset Boulevard (1950)

I had landed myself in the driveway of some big mansion that looked run-down and deserted.

1 / 13 行

At the end of the drive was a lovely sight indeed, a great big empty garage,

止まらずに、俳優について行く

Space 再生/停止 · ← → 前/次の行 · R もう一度

全セリフ · 13 行

1I had landed myself in the driveway of some big mansion that looked run-down and deserted.
劇中の文脈Joe sizes up the mansion at a glance: shabby, empty, and long past its prime.
日常の例文The office was run-down and deserted after the move.
日常の例文I had landed myself in a meeting I could not leave.
2At the end of the drive was a lovely sight indeed, a great big empty garage,
3just standing there, going to waste.
4If ever there was a place to stash away a limping car with a hot license number.
5There was another occupant in that garage, an enormous, foreign-built automobile.
6It must have burned up ten gallons to a mile.
7I figured that's when the owners had moved out.
8And I also figured I couldn't go back to my apartment now that those bloodhounds were onto me.
9The idea was to get to Artie Green's and stay there until I could make that bus for Ohio.
10Once back in Dayton, I'd drop the credit boys a picture postcard, telling them where to pick up the jalopy.
11It was a great big white elephant of a place.
12A neglected house gets an unhappy look.
13This one had it in spades.

練習する価値

It moves from hiding a car to Dickens, then lands the image with one short line.

出典

a white elephantチャプター全体を見る →

この独白のフレーズ

run-down and deserted stash away white elephant had it in spades

シャドーイングを習慣に

ログインすると独白を保存して、練習したセリフを記録できます。

無料で登録

Sunset Boulevard の独白をもっと

この映画の独白 14 本すべて →

ほかの独白

独白一覧 →