Silence の独白をシャドーイング
Silence から選んだ独白 15 本。原音を一文ずつ再生し、止まったら声に出して追いかけます。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
B119 行 · 1m 48sI never knew Japan, when it was a country of light.
日本の暗黒沈黙 -サイレンス- · 2016話し手は、重厚で描写的なイメージとリズム感のあるペースを用いて、深い悲しみと宗教的な厳粛さを伝えています。
B113 行 · 51sEvery Christian here is part of our secret church.
信仰の危うさ沈黙 -サイレンス- · 2016高まっていく緊張感と具体的な数字は、スピーチにおける強調とアクセントを練習する絶好の機会です。
B19 行 · 39sWe heard their confessions all night.
夜の闇の中での密かな布教沈黙 -サイレンス- · 2016リズムが整っており、荘厳なトーンで呼吸のコントロールを練習するのに最適です。
B114 行 · 1m 26sThe fear I felt on the journey faded away
信徒たちとの再会と使命沈黙 -サイレンス- · 2016リズム感のある内省的な散文は、感情の抑揚と精神的な重みを練習するのに最適です。
B114 行 · 1m 27sBut only to live.
生き残ることの重荷沈黙 -サイレンス- · 2016告白からトラウマへと至る感情の起伏は、シャドーイングに最適なリズムの変化をもたらします。
B15 行 · 14sDon't say that, that is not true! And we can not doubt. That will be our death.
臆病への恐怖沈黙 -サイレンス- · 2016畳みかけるような反語表現は、高強度の感情表現と素早い発話の切り替えを練習するのに最適です。
B117 行 · 1m 8sI wish you would stop causing me so much trouble.
理解という負担沈黙 -サイレンス- · 2016話し手は、見下すような、ゆっくりとしたリズムで話しており、抑制された権威ある話し方を練習するのに最適です。
B111 行 · 37sI do! I do understand.
背教という単純な選択沈黙 -サイレンス- · 2016話し手は、リズム感のある脅迫的な繰り返しと短い文章を使って、心理的な圧力を高めています。
B17 行 · 27sThank you Lord for the gentle days here.
神父の心の葛藤沈黙 -サイレンス- · 2016感謝から罪悪感へと移り変わる感情を伴う、脆く祈るような口調を捉えています。
B124 行 · 2m 13sThe doctrine you bring with you, may be true in Spain and Portugal.
真理は普遍的なもの沈黙 -サイレンス- · 2016話し手は力強い比喩と、冷静ながらも威圧的なトーンで、聞き手の信仰に挑んでいます。
B110 行 · 55sIn that case, the Dimeov's concubines were all jealous.
四人の側室の寓話沈黙 -サイレンス- · 2016話し手は複雑な比喩を用いて説得力のある政治的議論を展開しており、リズムや強調の練習に最適です。
B18 行 · 31sTerrible business. Terrible.
司祭の告発沈黙 -サイレンス- · 2016強烈な感情の変化とリズム感のある告発は、ストレスと強調の練習に最適です。
B18 行 · 38sWe say. I'm sorry, you haven't learned the language though really, have you?
動かしがたい人の本性沈黙 -サイレンス- · 2016冷静で哲学的な口調は、落ち着いた一定のペースで話す練習に最適です。
B118 行 · 1m 33sIt was in the year 1641, during the first of my voyages to Japan.
失われた司祭たちの謎沈黙 -サイレンス- · 2016冷静でジャーナリスティックな語り口は、安定した、明快でフォーマルな英語の発音を練習するための優れたモデルとなります。
B19 行 · 57sLord, I fought against your silence.
沈黙の中で神の声を聞く沈黙 -サイレンス- · 2016深い感情の起伏とリズム感があり、魂に響くようなイントネーションの練習に最適です。
Silence でよく使われる英語表現
モノローグ練習のあとに、複数の映画での使われ方やショート動画連播へ進めます。