Pro 早割 · 残り 19 日ログイン

❝ 名独白 · 18 行 · C2

If this fall into thy hand, revolve.

The forged letter · Twelfth Night (2012)

"If this fall into thy hand, revolve.

1 / 18 行

In my stars, I am above thee.

止まらずに、俳優について行く

Space 再生/停止 · ← → 前/次の行 · R もう一度

全セリフ · 18 行

1"If this fall into thy hand, revolve.
2In my stars, I am above thee.
3But be not afraid of greatness.
4Some are born great.
5Some achieve greatness.
6And some have greatness thrust upon them.
7Thy fates open their hands.
8Let thy blood and spirit embrace them.
9And to inure thyself to what thou art like to be, cast thy humble slough and appear fresh.
10Be opposite with a kinsman, surly with servants.
11Let thy tongue tang arguments of state.
12Put thyself into the trick of singularity."
13She thus advises thee that sighs for thee.
14"Remember who commanded thy yellow stockings and wish to see thee ever cross-gartered.
15I say, remember.
16Go to, thou art made if thou desires to be so.
17If not, let me see thee a steward still, the fellow of servants and not worthy to touch fortune's fingers.
18Farewell, she that would alter services with thee, the fortunate unhappy."

練習する価値

The letter escalates from flattery to costume instructions, and each line tightens the trap.

出典

have greatness thrust upon themチャプター全体を見る →

この独白のフレーズ

afraid of greatness have greatness thrust upon them cast thy humble slough the trick of singularity

シャドーイングを習慣に

ログインすると独白を保存して、練習したセリフを記録できます。

無料で登録

Twelfth Night の独白をもっと

この映画の独白 31 本すべて →