Seven Years in Tibet の独白をシャドーイング
Seven Years in Tibet から選んだ独白 14 本。原音を一文ずつ再生し、止まったら声に出して追いかけます。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
B19 行 · 29sWe will travel 5,000 miles.
ナンガ・パルバットへの執着セブン・イヤーズ・イン・チベット · 1997話し手は、壮大で危険な任務を説明するために、リズム感のあるドラマチックなペースを使用しています。
B114 行 · 46sDear Heinrich: Please sign the enclosed divorce papers and send them to my lawyer.
冷淡な別れの言葉セブン・イヤーズ・イン・チベット · 1997この独白は、形式的な法的表現から深く個人的で痛烈な感情へと変化するため、抑揚の練習に最適です。
B19 行 · 31sIt is the prophecy. It says here...
第十三世ダライ・ラマの予言セブン・イヤーズ・イン・チベット · 1997予言の厳かなリズムは、フォーマルでドラマチックな間(ま)の取り方を学ぶのに最適です。
B130 行 · 1m 48sDear Rolf Harrer:
息子への手紙セブン・イヤーズ・イン・チベット · 1997この手紙の詩的なリズムと深い感情は、ペース配分と抑揚の練習に最適です。
B18 行 · 36sIt is unseemly for the spiritual leader of Tibet to spy on people.
ラサの門セブン・イヤーズ・イン・チベット · 1997描写的な、畏敬の念に満ちたトーンは、物語を語る練習に最適です。
B15 行 · 21sThen this is another great difference between our civilization and yours.
文明の違いについてセブン・イヤーズ・イン・チベット · 1997この一節は、リズムが良くバランスの取れた文章構成で深い哲学的な対比を表現しており、抑揚の練習に最適です。
B14 行 · 18sI try to picture you, Rolf...
少年への想いセブン・イヤーズ・イン・チベット · 1997この懐かしむような独白は、感情のこもった呼吸のコントロールと柔らかなイントネーションの練習に最適です。
B115 行 · 1m 1sDo you know the rules of protocol concerning my son?
聖者への礼儀作法セブン・イヤーズ・イン・チベット · 1997リズムに乗った指示的な話し方は、フォーマルな抑揚や強調を練習するのに最適です。
B18 行 · 28sFrom his headquarters in Peking...
新共和国の宣言セブン・イヤーズ・イン・チベット · 1997フォーマルでリズム感のあるニュースの読み上げは、一定のペースと明瞭な発音を練習するのに最適です。
B19 行 · 35sThe absolute simplicity. That's what I love.
登山における絶対的な単純さセブン・イヤーズ・イン・チベット · 1997リズム感のある描写と感覚的な言葉は、呼吸のコントロールと感情的な響きを練習するのに最適です。
B17 行 · 22sThe glory of a British coronation.
歴史が作られる瞬間を目撃するセブン・イヤーズ・イン・チベット · 1997歴史的な叙述の持つリズム感のある調べは、長いフレーズでの息継ぎの練習に最適です。
B114 行 · 57sUntil I attain my majority, the regent is the political leader of Tibet.
平和の強さセブン・イヤーズ・イン・チベット · 1997話し手はリズム感のある哲学的な言葉遣いと間(ま)を用いており、抑揚と感情の深さを練習するのに最適です。
B19 行 · 43sIt's strange to me that something so harmless as a jacket...
嘘を象徴するジャケットセブン・イヤーズ・イン・チベット · 1997話し手が、深い裏切りと哲学的な憤りを表現するために、切なくリズム感のある言い回しを用いています。
B15 行 · 22sFrom the government of Tibet...
即位の儀式:責務を引き受けるセブン・イヤーズ・イン・チベット · 1997儀式的、リズムのある言葉遣いは、厳かな表現を練習するのに最適です。
Seven Years in Tibet でよく使われる英語表現
モノローグ練習のあとに、複数の映画での使われ方やショート動画連播へ進めます。