Saboteur の独白をシャドーイング
Saboteur から選んだ独白 23 本。原音を一文ずつ再生し、止まったら声に出して追いかけます。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
B19 行 · 29sNow, suppose you tell us where you were when the fire started.
火災現場の証言逃走迷路 · 1942混乱した出来事を説明するために明確な叙述順序を用いているため、過去形の物語練習に最適です。
B115 行 · 48sThat wasn't it.
殺人罪の濡れ衣逃走迷路 · 1942パニックと必死の弁明が急速に展開するため、シャドーイングの練習に最適なリズムの変化があります。
B110 行 · 33sIt's a pretty good thing to have around one of these extinguishers.
道路上の危険な話逃走迷路 · 1942話し手が生き生きとした描写と物語のテンポを使っているため、ナレーションの練習に最適です。
B14 行 · 10sGood night, Officer. Can you imagine a thing like that?
トラック運転手の日常の苦労逃走迷路 · 1942会話のリズムと口語表現が自然で、物語を話す際のスムーズな流れを練習するのに最適です。
B17 行 · 27sVery pretty speech. Youthful, passionate, idealistic.
名士の脅し:逃亡者は誰か?逃走迷路 · 1942この場面は権力関係の劇的な変化と見下すような口調が特徴で、威厳のあるペースを練習するのに最適です。
B110 行 · 29sWe're gonna let you get a little idea of the county jail.
刑務所への警告逃走迷路 · 1942脅迫的な口調で法的結果を伝えるリズムは、アクセントとイントネーションの練習に最適です。
B118 行 · 1m 7sI'm glad you found yourself near here, Mr. Mason, when the storm came.
ピアノと盲目の作曲家逃走迷路 · 1942話し手は盲目と音楽に関するリズム感のある詩的な表現や比喩を用いており、感情の機微を練習するのに最適です。
B110 行 · 41sIt is my duty as an American citizen to believe a man innocent until he's been proved guilty.
市民の義務と直感逃走迷路 · 1942リズム感のある話し方と哲学的な口調は、ペース配分と強調の練習に最適です。
B17 行 · 21sThe world isn't full of kind old gentlemen, like my uncle.
破壊工作の重大さ逃走迷路 · 1942話し手は強い道徳的信念とリズム感のあるペースを用いて、重大な違いを強調しています。
B111 行 · 30sOh, I beg your pardon. My name is Bones.
ボーンズの華麗なる自己紹介逃走迷路 · 1942キャラクターがリズム感のある演劇的な言葉遣いをしており、抑揚の練習に最適です。
B17 行 · 26sIn this situation, I find a parallel for the present world predicament.
現代の世界情勢との類似点逃走迷路 · 1942話し手が洗練されたリズムのある言葉で哲学的な比喩を用いており、フォーマルな抑揚の練習に最適です。
B14 行 · 22sThey made me so ashamed.
素晴らしい人々、そして嫌な少佐逃走迷路 · 1942感謝から批判への素早い感情の変化は、抑揚の練習に最適です。
B17 行 · 13sWell, get this, both of you!
追われる者の切迫感逃走迷路 · 1942早口で感情が昂ぶっていく様子は、上級学習者のリズム練習に最適です。
B110 行 · 36sI have children, too, you know.
子供への父親の想い逃走迷路 · 1942自然な会話形式の個人的な逸話は、感情的なペース配分や物語の話し方を練習するのに最適です。
B18 行 · 22sIdiots, all of you.
サットン夫人の怒り逃走迷路 · 1942早口で憤慨したトーンは、感情の強さとリズムの強調を練習するのに最適です。
B17 行 · 28sAll right? What an understatement.
ケイン氏の潔白を証明する逃走迷路 · 1942リズム感のある繰り返し構造と強い形容詞が使われており、強調や感情的な抑揚の練習に最適です。
B14 行 · 13sExcuse me. This may sound sort of crazy.
スパイだらけの屋敷逃走迷路 · 1942被害妄想的な警告の速い口調は、感情的なペース配分と呼吸のコントロールを練習するのに最適です。
B113 行 · 31sWell, we can't just go on dancing like it's Saturday night at The Palladium.
生き残るための必死の計画逃走迷路 · 1942日常会話から切迫した生存計画への急激な変化は、シャドーイングにおいて優れたリズムの変化をもたらします。
B112 行 · 52sYou can't afford to make yourself that vulnerable, not when you're out trying to save your country.
大衆に対する冷笑的な見解逃走迷路 · 1942この一節は、説得力のある冷笑的なトーンを練習するのに最適な、強烈でリズム感のある話し方です。
B111 行 · 35sLet me tell you something.
善と悪の選択:私たちは屈しない逃走迷路 · 1942話し手が信念と道徳的な決意を表現するために、力強くリズムのある文章を使用しています。
B16 行 · 19sIt doesn't matter what arrangements we've made, to what trouble we've gone.
成否を分けるもの:タイミング逃走迷路 · 1942「タイミング」という言葉の繰り返しが、緊迫感と技術的な正確さを生み出しています。
B18 行 · 44sThe launching of a ship in a time of war is always a solemn occasion.
勝利のための厳かな儀式逃走迷路 · 1942格調高く、リズム感のある愛国的な口調は、演説のような力強い発音と安定したペースを練習するのに最適です。
B113 行 · 43sOh, no. You see, I work in a store downtown.
自由の女神像の意味逃走迷路 · 1942話し手が情緒豊かでリズムのある言葉や歴史的な引用を用いており、感情的な抑揚の練習に最適です。
Saboteur でよく使われる英語表現
モノローグ練習のあとに、複数の映画での使われ方やショート動画連播へ進めます。