Pro 早割 · 残り 19 日ログイン

❝ 名独白 · 33 行 · B2

I don't tip because society says I have to.

Pink's no-tip speech · Reservoir Dogs (1992)

I don't tip because society says I have to.

1 / 33 行

I'll tip if somebody really deserves a tip.

止まらずに、俳優について行く

Space 再生/停止 · ← → 前/次の行 · R もう一度

全セリフ · 33 行

1I don't tip because society says I have to.
日常の例文I don't give gifts at the office because society says I have to.
2I'll tip if somebody really deserves a tip.
3If they really put forth the effort, I'll give 'em something, but tipping automatically is for the birds.
4As far as I'm concerned, they're doing their job.
5- Hey, this girl was nice. - She was OK.
6- She wasn't anything special. - What's special?
7Take you in the back and suck your dick?
8We've been here a long fuckin' time. She's only filled my cup three times.
9When I order coffee, I want it filled six times.
10Six times? What if she's too fuckin' busy?
11"Too fuckin' busy" shouldn't be in a waitress's vocabulary.
12Excuse me, Mr Pink, but the last fuckin' thing you need is another cup of coffee.
13Jesus Christ, these ladies aren't starving to death. They make minimum wage.
14I used to work minimum wage and I wasn't lucky enough to have a job society deemed tip-worthy.
15But they're counting on your tips to live.
16You know what this is? It's the world's smallest violin playing for the waitresses.
17You don't have any idea what you're talking about.
18These people bust their ass.
19This is a hard job.
20So's working at McDonald's but you don't feel the need to tip them, do you?
21Why not? They serve food.
22But society says, "Don't tip these guys here, but tip these guys here." That's bullshit.
23Waitressing is the number-one occupation for female non-college graduates in this country.
24It's the one job basically any woman can get and make a living on.
25The reason is because of their tips.
26Fuck all that.
27Jesus Christ!
28I'm very sorry the government taxes their tips. That's fucked up. That ain't my fault.
29It appears waitresses are one of the groups the government fucks in the ass on a regular basis.
30Show me a piece of paper that says they shouldn't do that, I'll sign it.
31Put it to a vote, I'll vote for it. What I won't do is play ball.
32And this non-college bullshit, I got two words for that - learn to fuckin' type.
33If you expect me to help out with the rent, you're in for a fuckin' surprise.

練習する価値

He builds a small refusal into a full argument about rules, work and fairness.

出典

world's smallest violinチャプター全体を見る →

この独白のフレーズ

for the birds play ball the world's smallest violin have any idea

シャドーイングを習慣に

ログインすると独白を保存して、練習したセリフを記録できます。

無料で登録

Reservoir Dogs の独白をもっと

この映画の独白 23 本すべて →

ほかの独白

独白一覧 →