長編動画 · 独白シャドーイング · 2017
Papillon の独白をシャドーイング
Papillon から選んだ独白 8 本。原音を一文ずつ再生し、止まったら声に出して追いかけます。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
この映画の独白 8 本すべてこの映画のチャプター一覧 →
B18 行 · 29sI can't believe they gave you a life sentence.
復讐の誓いパピヨン · 2017絶望から強烈な決意への素早い変化は、シャドーイングに最適なリズムの変化を与えてくれます。
B17 行 · 37sAs of this moment, you are the property of the Penal Administration of French Guiana.
仏領ギアナの宣告パピヨン · 2017役人の演説は、形式的でリズム感があり、威厳のある話し方を練習するのに最適です。
B18 行 · 32sHow'd you sleep last night?
自由の匂いパピヨン · 2017哲学的な思索から具体的な取引の提案へと移り変わるリズムの変化が、シャドーイングに最適です。
B111 行 · 49sI know many of you at this very moment are thinking about escape.
脱走の残酷な現実パピヨン · 2017話し手は冷酷でリズム感のある口調で脅しをかけており、抑制された威圧的なイントネーションの練習に最適です。
B110 行 · 37sMy friend and I need to be kept together at all times.
権力者への大胆な挑発パピヨン · 2017話し手は、高官を操るために、懇願と計算された暴露を組み合わせています。
B15 行 · 21sI should have known better than to trust a thief.
泥棒を信じた代償パピヨン · 2017速いテンポと激しい脅しは、リズムの練習に最適です。
B112 行 · 35sLook, I'm puttin' something together.
危険な提案パピヨン · 2017話し手が説得力のあるリズムで重大な計画を説明しており、文の強弱を練習するのに最適です。
B111 行 · 45sWelcome.
悔い改めへの呼びかけパピヨン · 2017穏やかでリズム感があり、権威のある口調は、安定したペースと厳かなイントネーションの練習に最適です。
Papillon でよく使われる英語表現
モノローグ練習のあとに、複数の映画での使われ方やショート動画連播へ進めます。