Munich の独白をシャドーイング
Munich から選んだ独白 25 本。原音を一文ずつ再生し、止まったら声に出して追いかけます。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
B117 行 · 51sI'm Jim McKay speaking to you live...
速報:ミュンヘン・オリンピックの危機ミュンヘン · 2005速いテンポで深刻なニュースを伝える口調は、プロのニュースキャスターのようなリズムを練習するのに最適です。
B18 行 · 22sWe've just gotten the final word. When I was a kid...
最悪の恐怖が現実となる時ミュンヘン · 2005子供の頃の思い出から悲劇的な現実への劇的な変化は、シャドーイングに最適な感情の幅を提供します。
B15 行 · 17sToday I'm hearing with new ears.
重い決断ミュンヘン · 2005哲学的な内省から個人的な責任への移行は、シャドーイングにおいて大きな感情の幅を提供します。
B18 行 · 29sWhat happened in Munich changes everything.
新たな任務の重みミュンヘン · 2005話し手は、重大な秘密作戦の深刻さを伝えるために、落ち着いた真剣なトーンを使用しています。
B16 行 · 19sHer sister died.
彼女が欠席した理由ミュンヘン · 2005この一節は、社会的圧力や世間の目を説明するための、微妙なニュアンスを含んだ表現を提供しています。
B18 行 · 24sFirst you resign from Mossad. Your new contract.
非公式的な契約ミュンヘン · 2005条件を次々と提示する速いテンポの話し方は、リズム感とプロフェッショナルな口調の練習に最適です。
B19 行 · 20sWe have 11 Palestinian names.
任務のブリーフィングミュンヘン · 2005指示の重大さと冷徹さは、深刻で権威のあるイントネーションを練習するのに役立ちます。
B14 行 · 8sThe hard thing will not be finding them.
任務における最も困難なことミュンヘン · 2005「The hard thing」という繰り返しのリズムは、シャドーイングの練習に最適です。
B117 行 · 51sHiding? The Arabs are not hiding.
ミュンヘン事件の影響ミュンヘン · 2005話し手が政治的な影響を説明するためにリズム感のある説得力のある口調を使っているため、強調の練習に最適です。
B116 行 · 46sYou're wondering if I'm French Intelligence.
プライベート・ビジネスの極意ミュンヘン · 2005話し手がリズム感のある、神秘的で冷笑的な言い回しを使っており、イントネーションやサスペンスのある間(ま)の練習に最適です。
B110 行 · 33sWe are, for 24 years, the world's largest refugee population.
追放された人々の叫びミュンヘン · 2005リズム感のある繰り返しと感情の重みが、抑揚と強調の練習に最適です。
B15 行 · 12sAnother $200,000, more or less, to eliminate target number two.
爆弾の論理:二重の目的ミュンヘン · 2005話し手が暴力的な戦略を正当化するために説得力のあるリズムで論理を展開しており、強調と抑揚の練習に最適です。
B111 行 · 35sThe KGB brings him home every night after dark.
作戦の仕組みミュンヘン · 2005暗殺計画の技術的かつリズム感のある説明は、ペース配分と明快さを練習するのに最適です。
B118 行 · 41sYou could've blown up innocent... Target number three.
信頼できない爆薬の危険性ミュンヘン · 2005この場面は激しい非難と緊迫感に満ちており、感情的な抑揚や切迫感を練習するのに最適です。
B113 行 · 31sMonsieur Storsch, my group...
私の原則:政府とは関わらないミュンヘン · 2005話し手は抑制された威圧的なトーンを使っており、リズム感のある強調やポーズの練習に最適です。
B113 行 · 1m 7sNo, no, no. It's not required.
世界に対する冷笑的な祈りミュンヘン · 2005この風刺的な祈りのリズムは、抑揚と感情的な強調を練習するのに最適です。
B120 行 · 1m 4sEventually the Arab states will rise against Israel.
紛争の連鎖:生存と憎しみについてミュンヘン · 2005話し手は、檻や動物に関する力強くリズム感のある比喩を用いて、深い政治的な憤りを表現しています。
B114 行 · 42sAre you incapable of making something that works?
失敗した専門家の苛立ちミュンヘン · 2005怒りから自己反省への素早い変化は、シャドーイングに最適なリズムの多様性を提供します。
B14 行 · 9sYou know what your problem is, habibi?
現代戦がもたらす混乱ミュンヘン · 2005話し手の冷笑的なトーンとリズム感のある話し方は、アクセントとイントネーションの練習に最適です。
B113 行 · 44sYou know, I never thought you'd last.
静止への恐怖ミュンヘン · 2005この一節は深い心理的洞察に満ちており、感情の深みを練習するのに理想的なリズムと哲学的なペースを持っています。
B111 行 · 29sWe're Jews, Avner.
失われゆくユダヤの正義ミュンヘン · 2005この独白は深い感情の変化とリズムの休止があり、微妙なイントネーションの練習に最適です。
B14 行 · 8sEventually you forget that in the beginning you hated doing it.
暴力がもたらす麻痺ミュンヘン · 2005道徳的な迷いから感情の麻痺へと至る過程は、シャドーイングにおいて力強い感情の起伏を与えてくれます。
B112 行 · 24sI have no problems with anything you guys did...
複雑な敬意ミュンヘン · 2005称賛と批判のバランスを取る、リズム感のある慎重な話し方は、ニュアンスの練習に最適です。
B112 行 · 45sI didn't die, because I came here.
生きるための祈りミュンヘン · 2005個人の生存から集団の目的へと向かう感情の起伏は、シャドーイングにおいて優れたリズムの変化をもたらします。
B17 行 · 18sShut up and listen to me.
父親の絶望的な脅しミュンヘン · 2005感情の高ぶりとリズム感のある繰り返しは、緊迫したドラマチックな表現の練習に最適です。
Munich でよく使われる英語表現
モノローグ練習のあとに、複数の映画での使われ方やショート動画連播へ進めます。