長編動画 · 独白シャドーイング · 2020
Hillbilly Elegy の独白をシャドーイング
Hillbilly Elegy から選んだ独白 12 本。原音を一文ずつ再生し、止まったら声に出して追いかけます。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
この映画の独白 12 本すべてこの映画のチャプター一覧 →
B17 行 · 29sThings could get tough down in Jackson in a heartbeat,
家族の掟ヒルビリー・エレジー -郷愁の哀歌- · 2020状況の説明から道徳的な原則の提示への移行は、リズムの多様性を学ぶのに最適です。
B15 行 · 25sWhen I was a kid, I couldn't make sense of it.
家族の歴史という謎ヒルビリー・エレジー -郷愁の哀歌- · 2020内省的なトーンとゆったりとしたペースは、感情のニュアンスと文章のつながりを練習するのに最適です。
B16 行 · 22sHow'd it get so bad? You had to have known.
家族の混乱が背負わせる重荷ヒルビリー・エレジー -郷愁の哀歌- · 2020速い口調と感情の高ぶりは、リズムの強調とフラストレーションの表現を練習するのに最適です。
B14 行 · 19sI didn't know till after he was gone how Papaw had protected my mom from the world.
喪失の重みヒルビリー・エレジー -郷愁の哀歌- · 2020内省的、沈んだトーンは、感情的なペース配分や微妙な抑揚の練習に最適です。
B16 行 · 19sEveryone in this world is one of three kinds:
世の中の三種類の人間ヒルビリー・エレジー -郷愁の哀歌- · 2020比喩的な比較はリズムと哲学的な構造を持っており、イントネーションの練習に最適です。
B16 行 · 17sI figured they don't have that at Yale.
故郷の味への懐かしさヒルビリー・エレジー -郷愁の哀歌- · 2020カジュアルな会話のトーンとリズムは、自然なアメリカ英語の口語表現を練習するのに最適です。
B16 行 · 27sI know she messed up.
母を信じてほしいヒルビリー・エレジー -郷愁の哀歌- · 2020感情的な訴えとリズムの構築は、説得力のあるイントネーションの練習に最適です。
B14 行 · 15sYou goddamn son of a bitch. You're lying there in your own piss!
怒りの爆発ヒルビリー・エレジー -郷愁の哀歌- · 2020生の感情がこもった攻撃的な台詞回しは、感情の強さとリズムの強調をマスターするのに最適です。
B19 行 · 38sYou may be right about some of what you said.
家族の絆の意味ヒルビリー・エレジー -郷愁の哀歌- · 2020この場面は、弁解から家族の絆に関する深い教訓へと感情が大きく動く様子を学ぶのに最適です。
B16 行 · 19sHe coulda been killed.
後悔の重みヒルビリー・エレジー -郷愁の哀歌- · 2020感情的な脆さとリズムのある自己省察は、表現力豊かな抑揚を練習するのに最適です。
B116 行 · 57sI don't suppose one of you deadbeats want to help me with my groceries.
店員の毒舌な説教ヒルビリー・エレジー -郷愁の哀歌- · 2020早口で皮肉めいた口調は、リズム感のある話し方と感情の抑揚を練習するのに最適です。
B119 行 · 1m 11sI don't care you hate me. I ain't in it for popularity.
チャンスを掴むための厳しい教訓ヒルビリー・エレジー -郷愁の哀歌- · 2020話し手の荒々しくも真実味のある語り口とリズム感のある助言は、感情の強弱や自然なペースを練習するのに最適です。
Hillbilly Elegy でよく使われる英語表現
モノローグ練習のあとに、複数の映画での使われ方やショート動画連播へ進めます。