❝ 名独白 · 5 行 · B1

But, you know, even with all my myriad accomplishments and bright future, somehow I just didn't feel the way you're supposed to feel.

成功の裏にある孤独 · ハイスクール白書 優等生ギャルに気をつけろ! (1999)

台本&キューシート無料ログインで無制限利用速度 164 WPM22秒全 5 行

 

But, you know, even with all my myriad accomplishments and bright future, somehow I just didn't feel the way you're supposed to feel.

でも、数多くの実績があり、輝かしい未来が約束されていたけれど、どういうわけか、あるべき感情が湧いてこなかった。

1 / 5 行

Everybody else seemed so happy planning big parties and signing each other's yearbooks.

止まらずに、俳優について行く

Space 再生/停止 · ← → 前/次の行 · R もう一度

練習する価値

話し手は、外的な成功にもかかわらず、深い孤独感を表現するために対照的な文章構造を用いています。