恋愛映画の金字塔“ビフォア”シリーズの最終章。『ビフォア・サンセット』から9年後。美しいギリシャの海辺の街を舞台に、“真夜中”まで飾らない想いを語り合うジェシーとセリーヌを描く。出演はイーサン・ホーク、ジュリー・デルピー。
フレーズごとに、映画で実際に使われたセリフを集めたページがあります。
“Welcome back TO AFTER MIDNIGHT. WE ALL KNOW a vibe killer when we see one. In human form, it's the girl who brings a vegetable plate to a bachelor party.”
“It is the middle of the night. You are all scaring me.”
“You both turn human!”
“And Midnight feels like one of the closest he's ever come to being killed and it's by a bunch of normal people. Yep. Oh yeah. An angry mob. Yeah. Through a manipulation from an alien that is so alien.”