West Side Story: monólogos para practicar shadowing
19 monólogos de West Side Story. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B18 frases · 18sAll right, wise guys...
Ustedes no son dueños de estas callesWest Side Story (Amor sin barreras) · 1961La entrega autoritaria y rítmica de un oficial de policía ofrece una excelente práctica para el acento y el mando.
B123 frases · 51sOkay, now listen!
El llamado de los Jets a la peleaWest Side Story (Amor sin barreras) · 1961La entrega rápida y la intensidad creciente la hacen perfecta para practicar el ritmo y la progresión emocional.
B17 frases · 24sI say this turf is small, but it's all we got, huh.
El orgullo y el territorio de los JetsWest Side Story (Amor sin barreras) · 1961La entrega rítmica y contundente de frases cortas es perfecta para practicar el habla staccato y el énfasis emocional.
B15 frases · 10sMan, without a gang, you're an orphan.
La gloria de ser un JetWest Side Story (Amor sin barreras) · 1961La cadencia rítmica y nostálgica al describir la vida de pandilla es perfecta para practicar el acento y la fluidez.
B111 frases · 27sOne month have I been in this country.
El anhelo de Anita por la emociónWest Side Story (Amor sin barreras) · 1961La repetición rítmica y el desarrollo emocional la hacen perfecta para practicar el énfasis y el ritmo.
B118 frases · 52sAll right, boys and girls. All right.
Las instrucciones del baileWest Side Story (Amor sin barreras) · 1961El hablante utiliza un lenguaje instructivo claro y un ritmo perfecto para practicar las formas imperativas y los anuncios sociales.
B117 frases · 1m 10sYou're not thinking I'm someone else?
Un momento de conexión puraWest Side Story (Amor sin barreras) · 1961Este monólogo presenta un lenguaje romántico, vulnerable y poético, ideal para practicar la entonación emocional y el habla suave.
B115 frases · 45sNow, I do not say these things to spoil your evening...
La realidad de AméricaWest Side Story (Amor sin barreras) · 1961La entrega rápida y asertiva es perfecta para practicar el ritmo y la actitud.
B14 frases · 10sWhen I think of how I thought it would be for us here...
La ingenuidad de los inmigrantesWest Side Story (Amor sin barreras) · 1961El aumento rítmico y emocional de la esperanza y la traición es perfecto para practicar la entonación expresiva.
B16 frases · 11sTony.
Una promesa para mañanaWest Side Story (Amor sin barreras) · 1961El ritmo suave y rítmico de este intercambio romántico es perfecto para practicar la entonación emocional y el control de la respiración.
B17 frases · 18sI oughta run all youse punks in.
La excusa de los delincuentes juvenilesWest Side Story (Amor sin barreras) · 1961El estilo rítmico y sarcástico de los chicos de la calle ofrece excelentes oportunidades para practicar la fluidez y la entonación.
B114 frases · 59sLook, fellas, I'm for you.
La advertencia del tenienteWest Side Story (Amor sin barreras) · 1961Los rápidos cambios entre la falsa amabilidad y los insultos agresivos ofrecen una excelente variedad rítmica para el shadowing.
B16 frases · 18sWhy must they always fight?
La razón por la que luchanWest Side Story (Amor sin barreras) · 1961Este pasaje ofrece una observación rítmica y perspicaz sobre las emociones reprimidas, perfecto para practicar la fluidez y el énfasis naturales.
B18 frases · 18sAnd tonight, after I stop the rumble that isn't a rumble...
Una promesa tras la peleaWest Side Story (Amor sin barreras) · 1961El tono suave y tranquilizador del hablante ofrece una excelente práctica rítmica para el diálogo romántico.
B114 frases · 50sI, Anton...
Los votos matrimonialesWest Side Story (Amor sin barreras) · 1961La naturaleza rítmica y repetitiva de los votos matrimoniales es perfecta para practicar la cadencia y la sinceridad emocional.
B16 frases · 26sNo!
La desesperada oración de MaríaWest Side Story (Amor sin barreras) · 1961Los intensos cambios emocionales y la súplica repetitiva ofrecen una excelente práctica para el control de la respiración y la expresión emocional.
B112 frases · 30sStay! Stay with me.
La promesa de Tony a MaríaWest Side Story (Amor sin barreras) · 1961El tono romántico y persuasivo es perfecto para practicar frases largas y fluidas e la entonación romántica.
B19 frases · 31sNow, you all better dig this and dig it good!
Mantén la calmaWest Side Story (Amor sin barreras) · 1961La repetición rítmica y el uso de jerga la hacen excelente para practicar la cadencia natural y el inglés callejero.
B19 frases · 16sNow, listen...
El plan para encontrar a TonyWest Side Story (Amor sin barreras) · 1961La entrega rápida y las instrucciones rítmicas son excelentes para practicar el ritmo y la entonación de mando.
Expresiones frecuentes en West Side Story
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.