Trading Places: monólogos para practicar shadowing
10 monólogos de Trading Places. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B19 frases · 34sExpect this stagnation to continue, "until the Department Of Agriculture's January crop report.
El dinero y la naturaleza humanaEntre pillos anda el juego · 1983El tono rápido y despectivo es excelente para practicar el énfasis agresivo y el ritmo al hablar.
B114 frases · 47sI can see! I can see!
El falso milagro de la vistaEntre pillos anda el juego · 1983El rápido cambio de la fingida ceguera al éxtasis ofrece una excelente práctica para el rango emocional y el ritmo.
B112 frases · 50sI suppose you think Winthorpe... say if he were to lose his job, would resort to holding up people on the streets.
Una apuesta arriesgadaEntre pillos anda el juego · 1983El hablante utiliza estructuras condicionales complejas y un ritmo pausado para construir un argumento persuasivo.
B19 frases · 1m 16sGentlemen. There is something rotten in the Heritage Club.
El ladrón entre nosotrosEntre pillos anda el juego · 1983El hablante utiliza comandos autoritarios y rítmicos con pausas dramáticas, ideal para practicar estructuras de mando formales.
B18 frases · 30sOK, pork belly prices have been dropping all morning.
El pánico de los precios de la carne de cerdoEntre pillos anda el juego · 1983La entrega rápida y la intensidad emocional creciente la hacen perfecta para practicar el ritmo y el acento.
B14 frases · 35sI realise this looks completely awful but I just wanted to assure you, my friends, that I am completely innocent.
Un ruego desesperado por ayudaEntre pillos anda el juego · 1983El cambio de la justificación defensiva a una petición directa de dinero ofrece una gran variedad tonal.
B17 frases · 39sPay up, Mortimer, I've won the bet.
El cruel resultado de la apuestaEntre pillos anda el juego · 1983El hablante utiliza un contraste poderoso y un ritmo cadencioso para describir el resultado de un experimento social.
B14 frases · 14sColeman, I've had the most absurd nightmare.
La absurda pesadilla de WinthorpeEntre pillos anda el juego · 1983La entrega rápida de la descripción de una pesadilla es excelente para practicar el ritmo y la escalada emocional.
B17 frases · 27sThink big, think positive. Never show any sign of weakness.
Las reglas de oro del tradingEntre pillos anda el juego · 1983La entrega rápida y rítmica de estas reglas es perfecta para practicar el acento y la entonación.
B17 frases · 34sThis is it. The last bastion of pure capitalism left on earth.
El último bastión del capitalismoEntre pillos anda el juego · 1983La entrega rápida y la lista descriptiva de productos ofrecen un ritmo excelente para el shadowing.
Expresiones frecuentes en Trading Places
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.