Three Identical Strangers: monólogos para practicar shadowing
14 monólogos de Three Identical Strangers. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B120 frases · 1m 31sI was nervous, I'd just gotten to the school, I didn't know anybody. I was a freshman.
La bienvenida extrañaTres idénticos desconocidos · 2018El hablante utiliza una narración natural y conversacional con ritmos y confusiones emocionales variables, ideal para practicar la fluidez narrativa.
B113 frases · 1mAnd I reached out to knock on the door and as I reached out to knock on the door, it opens.
El momento en que se conocieronTres idénticos desconocidos · 2018El ritmo rápido y la intensidad emocional al describir un encuentro surrealista lo hacen perfecto para practicar el ritmo y el énfasis.
B119 frases · 1m 10sIt was a miracle.
El milagro surrealista del encuentroTres idénticos desconocidos · 2018El hablante utiliza frases rítmicas y repetitivas para transmitir una sorpresa y un asombro abrumadores.
B119 frases · 2m 3sThey were more like clones than they were like brothers.
Más que simples hermanosTres idénticos desconocidos · 2018El contraste descriptivo entre los diferentes entornos socioeconómicos ofrece una excelente práctica rítmica para los estudiantes.
B19 frases · 50sThe first thing that hit me was what they lost.
El dolor de la separaciónTres idénticos desconocidos · 2018El peso emocional y el ritmo pausado de este segmento son perfectos para practicar la entonación y la empatía al hablar.
B110 frases · 46sOur heads were in the clouds, we knew our parents were pissed off but it was almost like, "Well, that's our parents' thing to do" while we were out partying.
Nueva York en los años 80Tres idénticos desconocidos · 2018La enumeración rítmica de iconos culturales y el tono nostálgico la hacen perfecta para practicar la cadencia y el énfasis.
B17 frases · 41sLawrence Wright called me and he told me all about the experiment.
La impactante verdad del experimentoTres idénticos desconocidos · 2018La rápida escalada de la revelación a la comprensión ofrece una excelente práctica rítmica para la intensidad emocional.
B18 frases · 44sYou're talking about a group of people that went and held a baby and did psychological testing on a six-month-old baby, and then went to another house to see his brother, and then went to another house to see his brother, and did this over years and years and years and years with full knowledge that we were within a 100-mile radius.
La naturaleza inconcebible del estudioTres idénticos desconocidos · 2018El hablante utiliza una indignación poderosa y rítmica para expresar indignación moral, perfecto para practicar la prosodia emocional.
B111 frases · 1m 2sIf we could put them in two totally different environments, we would put to rest the dilemma, nature or nurture, forever.
El dilema entre la naturaleza y la crianzaTres idénticos desconocidos · 2018El hablante utiliza preguntas retóricas y estructuras de oraciones complejas que son excelentes para practicar el ritmo y el énfasis.
B120 frases · 1m 58sBeing in business with my brothers damaged our relationship.
El costo de los negocios y la hermandadTres idénticos desconocidos · 2018El hablante utiliza un flujo narrativo para explicar dinámicas interpersonales complejas y consecuencias emocionales.
B17 frases · 46sI'd like to know the truth about the experiment.
Buscando la verdad sobre el experimentoTres idénticos desconocidos · 2018El hablante utiliza una mezcla de indagación e intensa especulación, perfecto para practicar el tono y el ritmo de investigación.
B16 frases · 36sI think that there's a great deal of sensitivity about this story.
El silencio de la gente poderosaTres idénticos desconocidos · 2018Este pasaje transmite una sensación de conspiración y frustración a través de una entrega constante y seria.
B110 frases · 59sI'm a Clinical Psychologist and I was a research assistant on Peter Neubauer's study.
La culpa de un asistente de investigaciónTres idénticos desconocidos · 2018El hablante utiliza un tono reflexivo y ligeramente vacilante, perfecto para practicar cambios emocionales sutiles y pausas naturales.
B16 frases · 34sI got the phone call from... I believe it was Bobby.
El momento de la trágica noticiaTres idénticos desconocidos · 2018El ritmo lento y pesado y el peso emocional son perfectos para practicar el control de la respiración y la entonación sombría.
Expresiones frecuentes en Three Identical Strangers
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.