Vídeos largos · Shadowing de monólogos · 2004
The Terminal: monólogos para practicar shadowing
9 monólogos de The Terminal. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
Los 9 monólogos de esta películaTodos los capítulos de esta película →
B14 frases · 8sMr. Navorski, you cannot get into New York without a visa.
El bucle burocrático imposibleLa terminal · 2004Esta secuencia corta y repetitiva resalta la frustración de las paradojas lógicas en inglés, ideal para practicar una entrega entrecortada.
B114 frases · 1m 2sSo, Mr. Navorski, I have some very good news for you.
El camino hacia el asiloLa terminal · 2004El hablante utiliza un lenguaje claro, profesional y estructurado para explicar un proceso legal complejo.
B14 frases · 17sThere's no one here for two weeks. This isn't one of my guys.
La sospecha del capatazLa terminal · 2004Este pasaje presenta preguntas rítmicas naturales y jerga profesional útil para el inglés laboral.
B18 frases · 35sAfter he loses the Battle of Waterloo, Napoleon isolates himself on the tiny island of Saint Helena.
El ego de Napoleón y el venenoLa terminal · 2004El flujo narrativo y el ritmo de la historia son perfectos para practicar la cadencia y el énfasis.
B14 frases · 27sNo. From now on, Navorski lives here.
Mantener el mejor aeropuertoLa terminal · 2004El tono autoritario y de mando es excelente para practicar un discurso de liderazgo profesional.
B15 frases · 16sDo you think I need an excuse to put you back in that cell
La amenaza de la autoridadLa terminal · 2004El ritmo rápido y agresivo, junto con el fuerte contraste de imágenes, ofrece una excelente práctica para el acento rítmico y la intensidad.
B14 frases · 17sI've been waiting for a phone call for seven years.
El peso de la esperaLa terminal · 2004Este pasaje presenta una vulnerabilidad emocional y un ritmo perfecto para practicar la entonación sutil.
B15 frases · 13sYou want to hear the funny part?
Cansada de esperarLa terminal · 2004El cambio emocional de la gracia a la vulnerabilidad ofrece un gran desafío para el sombreado expresivo.
B112 frases · 50sPart of my job is to get rid of undesirables, and there are quite a few.
El costo de la obedienciaLa terminal · 2004Este pasaje presenta un tono frío y manipulador con una repetición rítmica, perfecto para practicar un habla controlada e intimidante.
Expresiones frecuentes en The Terminal
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.