The Mask of Zorro: monólogos para practicar shadowing
19 monólogos de The Mask of Zorro. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B112 frases · 58sBut the good prince was not afraid of the evil king.
El cuento del buen príncipeLa máscara del Zorro · 1998El ritmo narrativo y los adjetivos descriptivos ofrecen excelentes oportunidades para practicar la entonación narrativa.
B14 frases · 14sI have come to apologize, Esperanza.
La disculpa del gobernadorLa máscara del Zorro · 1998La estructura repetitiva de 'Lo siento' es excelente para dominar el énfasis emocional y los patrones de habla formal.
B16 frases · 25sJACK [GRUMBLES]: Two hundred pesos!
La leyenda de Tres Dedos JackLa máscara del Zorro · 1998La indignación cómica y exagerada del personaje ofrece una excelente práctica rítmica para el shadowing expresivo.
B128 frases · 1m 53sPlease, please!
La promesa de Rafael MonteroLa máscara del Zorro · 1998Este poderoso discurso político presenta variaciones en la longitud de las frases y un alto nivel emocional, ideal para practicar el ritmo retórico.
B17 frases · 26sYou know, there is a saying, a very old saying: "When the pupil is ready, the master will appear.
El maestro y el discípuloLa máscara del Zorro · 1998El ritmo y el tono filosófico lo hacen perfecto para practicar la cadencia y la solemnidad.
B18 frases · 37sThis is called a training circle, the master's wheel.
La rueda del maestroLa máscara del Zorro · 1998El lenguaje rítmico y metafórico ofrece excelentes oportunidades para practicar el ritmo y el énfasis.
B17 frases · 15sI need sanctuary, Father.
Zorro busca santuarioLa máscara del Zorro · 1998La entrega urgente y jadeante es excelente para practicar el ritmo emocional y el control de la respiración.
B121 frases · 57sWell, I try to behave properly, the way my father would like me to.
La confesión de un corazón salvajeLa máscara del Zorro · 1998La vulnerabilidad emocional de la hablante y su ritmo la hacen perfecta para practicar la entonación sutil.
B19 frases · 31sYou think stealing a horse and scratching marks on a wall makes you worthy enough to wear that mask?
El verdadero significado de ZorroLa máscara del Zorro · 1998El hablante utiliza frases rítmicas y contrastadas para definir un legado, perfecto para practicar el énfasis y la cadencia.
B17 frases · 26sI think, uh...
La ilusión del heroísmoLa máscara del Zorro · 1998El hablante utiliza una retórica sofisticada y cínica que es excelente para practicar un discurso rítmico y persuasivo.
B17 frases · 34sFellow dons of California, all of us here can recall the golden years when we ruled this country.
La visión de una California independienteLa máscara del Zorro · 1998El hablante utiliza una cadencia persuasiva y rítmica para pronunciar un manifiesto político, ideal para practicar la fluidez oratoria.
B19 frases · 42sMy friends, I give you...
El secreto de El DoradoLa máscara del Zorro · 1998El hablante utiliza una retórica persuasiva y pausas dramáticas para revelar un gran plan.
B115 frases · 46sNow, they call us the disappeared ones, but as you can see, we ain't exactly disappeared.
La acusación del ladrónLa máscara del Zorro · 1998La entrega rápida y la emoción pura hacen que esto sea excelente para practicar el ritmo y la intensidad.
B18 frases · 30sMy niñera once told me that the departed can see you in the moonlight.
Recordando a su madre bajo la lunaLa máscara del Zorro · 1998La vulnerabilidad emocional y la narrativa rítmica la hacen perfecta para practicar la entonación expresiva.
B19 frases · 24sYou don't seem to grasp the situation, captain.
El peligro de Santa AnnaLa máscara del Zorro · 1998El hablante utiliza un lenguaje de alto riesgo y urgente con pausas rítmicas claras, perfecto para practicar el énfasis dramático.
B15 frases · 15sThere's nothing more I can do for them.
El costo de la vida de un héroeLa máscara del Zorro · 1998El gran peso emocional y el ritmo de su trágica historia de fondo lo hacen excelente para practicar la profundidad emocional y el control de la respiración.
B113 frases · 54sYou are not the Zorro I saw last night.
El legado de ZorroLa máscara del Zorro · 1998El hablante pasa de explicar un legado a expresar una profunda obsesión emocional mantenida durante años.
B114 frases · 1m 19sAnd so it was.
La leyenda de Zorro viveLa máscara del Zorro · 1998El cambio dramático de una narración épica a un desenlace humorístico ofrece una excelente práctica rítmica.
B17 frases · 42sIs this your idea of putting the baby to sleep?
El sueño de una madre por ZorroLa máscara del Zorro · 1998El monólogo pasa de un tono de canción de cuna a una contemplación romántica, ideal para practicar el rango emocional.
Expresiones frecuentes en The Mask of Zorro
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.