The Man Who Knew Infinity: monólogos para practicar shadowing
12 monólogos de The Man Who Knew Infinity. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B19 frases · 1m 7sI have to form myself, as I have never really formed before, and try to help you to form some sort of reasoned estimate of the most romantic figure in the recent history of mathematics.
La figura romántica de las matemáticasEl hombre que conocía el infinito · 2015El hablante utiliza un lenguaje sofisticado y rítmico para expresar una profunda admiración, perfecto para practicar la entonación formal.
B17 frases · 28sImagine, if we could look so closely, we could see each grain,
Patrones en todoEl hombre que conocía el infinito · 2015El hablante utiliza un lenguaje poético y rítmico para describir la belleza matemática abstracta, lo que lo hace perfecto para practicar la fluidez y el énfasis.
B111 frases · 28sWell, I think it's criminal.
El desdén académicoEl hombre que conocía el infinito · 2015El ritmo rápido y condescendiente es excelente para practicar la entonación agresiva y el énfasis rítmico.
B111 frases · 44sRamanujan, we've decided that for the good of everybody you should attend some lectures.
La necesidad de métodos formalesEl hombre que conocía el infinito · 2015Este pasaje presenta una explicación académica cortés pero firme, ideal para practicar la persuasión profesional y el flujo lógico.
B14 frases · 10sLittle wog, let me tell you something.
El arrebato del profesorEl hombre que conocía el infinito · 2015Este pasaje ofrece una entrega emocional intensa y estructuras de oraciones cortas y agresivas para practicar el acento y el ritmo.
B116 frases · 1m 12sThere are many ways to be honored in life.
El legado de los númerosEl hombre que conocía el infinito · 2015El hablante utiliza un ritmo pausado y reverente para enfatizar el peso del legado intelectual.
B14 frases · 17sI've been over those proofs of yours, if you can call them that, very carefully.
La estricta guía de HardyEl hombre que conocía el infinito · 2015El hablante utiliza un tono firme y autoritario con pausas rítmicas claras, perfecto para practicar la confrontación profesional.
B17 frases · 37sI understand it's inevitable that anybody primarily interested in peace should be unpopular in a time of war.
La necesidad de la paz en tiempos de guerraEl hombre que conocía el infinito · 2015Este pasaje presenta un estilo retórico sofisticado y rítmico, perfecto para practicar la prosodia del inglés formal.
B112 frases · 52sI have two points to make.
Un milagro llamado RamanujanEl hombre que conocía el infinito · 2015El hablante utiliza un lenguaje poderoso y persuasivo para defender a un genio, ideal para practicar el énfasis retórico.
B19 frases · 46sYou see, you were right.
Los matices de la complejidad matemáticaEl hombre que conocía el infinito · 2015La transición del hablante de la explicación técnica al aliento personal ofrece un ritmo excelente para el shadowing.
B117 frases · 1m 11sSorry I've not been able to be a better friend to you in the traditional sense.
La matemática de la feEl hombre que conocía el infinito · 2015Este pasaje presenta un profundo cambio de tono, pasando de la vulnerabilidad personal a una explicación apasionada de la intuición espiritual.
B116 frases · 1m 47sSo, now we see the work on partitions and the enormous breakthrough that has been achieved.
La profunda originalidad de RamanujanEl hombre que conocía el infinito · 2015Este pasaje presenta un lenguaje rítmico, académico y muy persuasivo, perfecto para practicar la fluidez de un discurso formal.
Expresiones frecuentes en The Man Who Knew Infinity
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.