The Interview: monólogos para practicar shadowing
26 monólogos de The Interview. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B17 frases · 25sYou just said that you were gay
La confesión directa de EminemThe Interview · 2014Las frases cortas y contundentes y la estructura repetitiva son perfectas para practicar la entrega rítmica y el énfasis repentino.
B118 frases · 1m 4sAll right AARON Okay All right now I know I like to keep it light keep it fun
La referencia más importante a El Señor de los AnillosThe Interview · 2014El hablante pasa de la charla casual a un discurso emotivo lleno de referencias a la cultura pop con intensidad variable.
B18 frases · 20sWe have millions of viewers every night watching our show and what do we do
La frustración por las noticias superficialesThe Interview · 2014La entrega rápida y la frustración creciente la hacen excelente para practicar el ritmo emocional y el énfasis.
B16 frases · 12sI m an American journalist
El periodista desesperadoThe Interview · 2014El rápido cambio de una presentación profesional a suplicar por su vida ofrece una excelente práctica para el ritmo emocional y el control de la respiración.
B114 frases · 45sThis is the biggest interview since Frosty Nixon
Una misión como El Señor de los AnillosThe Interview · 2014Las metáforas rápidas y las referencias culturales ofrecen una excelente práctica rítmica para un habla enérgica.
B110 frases · 27sYou don t see what s happening and it s so obvious
La teoría de la trampaThe Interview · 2014La entrega rápida y el tono paranoico lo hacen excelente para practicar la velocidad y el énfasis conversacional natural.
B18 frases · 37sNow our intelligence suggests that you will be taken here to Kim Jong un s personal compound
El plan de asesinatoThe Interview · 2014El tono instructivo y serio proporciona un gran contraste para practicar un inglés formal y autoritario.
B16 frases · 21sWhen handling the ricin strip
Los efectos letales de la ricinaThe Interview · 2014La entrega clínica y rítmica de información técnica proporciona un excelente modelo para practicar la pronunciación y el ritmo precisos.
B110 frases · 31sPlease remember gentlemen you are entering into the most dangerous and unpredictable country on Earth
La peligrosa realidad de Corea del NorteThe Interview · 2014El cambio rápido de un informe serio a hechos biológicos absurdos ofrece un excelente ejercicio de ritmo.
B111 frases · 29sYou know I m very very interested in the history of your young nation
El malentendido sobre la hambrunaThe Interview · 2014La hablante utiliza un tono calmado y persuasivo para desmentir un malentendido, proporcionando un ritmo excelente para el shadowing.
B18 frases · 18sHe ate it He fucking ate it
Pánico por el veneno ingeridoThe Interview · 2014La entrega rápida y el pánico creciente ofrecen una excelente práctica para la prosodia emocional y la velocidad.
B114 frases · 38sThere s something crawling towards Aardvark What the fuck What is it Talk to me
El aterrador descubrimiento de un tigreThe Interview · 2014La rápida escalada de pánico y las imágenes descriptivas ofrecen una excelente práctica para el ritmo emocional y el control de la respiración.
B119 frases · 45sThis is Aardvark
El pánico de asegurar el paqueteThe Interview · 2014La entrega rápida y de pánico es excelente para practicar la prosodia emocional de alta intensidad y el control de la respiración.
B117 frases · 39sI m there with you bro Just listen to the soothing tones of my voice
La voz tranquilizadora de apoyoThe Interview · 2014El cambio rápido de instrucciones tranquilas a elogios absurdos ofrece una gran variedad rítmica para practicar.
B18 frases · 25sFor decades you ve heard the false rumors
La propaganda de Corea del NorteThe Interview · 2014Este pasaje presenta a un personaje que utiliza una retórica persuasiva, aunque absurda, lo cual es ideal para practicar el ritmo y el énfasis.
B19 frases · 36sOh uh no my wife must have put that in there cause I ve never heard this before in my life
Un fan de Katy PerryThe Interview · 2014El cambio repentino hacia el entusiasmo por la cultura pop ofrece excelentes oportunidades para practicar las transiciones emocionales y el flujo conversacional casual.
B110 frases · 34sI pretend like their insults don t get to me
Las palabras son más destructivas que las bombasThe Interview · 2014La repetición rítmica y la intensidad emocional la hacen perfecta para practicar el énfasis y la cadencia.
B121 frases · 49sYou are not fucking pulling out of this mission That s the only reason we re here
La misión y la traiciónThe Interview · 2014Este estallido emocional de alto riesgo presenta una entrega rápida y cambios intensos de tono, perfecto para practicar el acento rítmico.
B114 frases · 1mLoyalty is what made my father and grandfather so successful
La importancia de la lealtadThe Interview · 2014El orador utiliza pausas dramáticas y una retórica intensa, perfecto para practicar el énfasis rítmico.
B18 frases · 27sSo how d you wind up as one of the heads of a uh dictatorship
Cómo terminé siendo la mano derecha de un dictadorThe Interview · 2014El flujo narrativo y el ritmo constante lo hacen excelente para practicar la entonación al contar historias.
B114 frases · 42sMaybe we won t get out of here
Una despedida final a la vidaThe Interview · 2014El rápido cambio de la bravuconería cómica a la reflexión sentimental ofrece un excelente rango emocional para el shadowing.
B17 frases · 23sI live a lonely life Dave
Eres mi hermanoThe Interview · 2014Esta confesión emocional ofrece una gran oportunidad para practicar una entonación y un ritmo sinceros y sentidos.
B15 frases · 23sperhaps the question you should ask is How have I managed to keep my country so well nourished
La defensa de las sancionesThe Interview · 2014Este pasaje presenta un cambio de tono de defensivo a condescendiente, perfecto para practicar el flujo retórico.
B18 frases · 27sI thought you were my friend Kim
La realización de un falso amigoThe Interview · 2014El rápido cambio emocional y las acusaciones rítmicas ofrecen una excelente práctica para variar el tono y la intensidad.
B19 frases · 23sI have to go to Pyongyang
Quedarse por el puebloThe Interview · 2014El cambio emocional de la conexión personal al deber desinteresado ofrece una gran variedad rítmica para el shadowing.
B17 frases · 16sShe honeypotted me
Ella me tendió una trampaThe Interview · 2014La entrega rápida y la frustración cómica la hacen excelente para practicar el ritmo y el énfasis conversacional natural.
Expresiones frecuentes en The Interview
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.